From nobody@digitalkingdom.org Wed Apr 18 20:52:00 2007 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Wed, 18 Apr 2007 20:52:00 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1HeNgd-00028a-Jq for lojban-beginners-real@lojban.org; Wed, 18 Apr 2007 20:52:00 -0700 Received: from web88011.mail.re2.yahoo.com ([206.190.37.230]) by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1HeNga-00028T-6J for lojban-beginners@lojban.org; Wed, 18 Apr 2007 20:51:59 -0700 Received: (qmail 87281 invoked by uid 60001); 19 Apr 2007 03:51:46 -0000 DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=rogers.com; h=X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Message-ID; b=g8b21xeUy6sTZVlnu/r7ZQ+VBZjpDxLKkALQhIkkVQN6YCou7EM0yuHRSY3leNGsNe2kpzCphJMTZX8QZ91w8Ms+Pexkv+TcOiIczSQp13TJXam7OcyTTvgTlixgs3DcmhC85jqouqRsczWZvI3ZGxQqaY4gcZHtS7Lw6vpqFb4=; X-YMail-OSG: NomLa8oVM1kmr4MdBfIj0qzD3yod.A9.XONUAwfdzpVtpF8zHGwWGYTHzrr7pg3wwgn2cc.4As6lI.lL.8yPb.YbKUiHBS4tCVz6vRgaLvY1C1Kr2wgr.wzQEy9ORYkrDP_41mzJ3hG37mU- Received: from [74.96.97.233] by web88011.mail.re2.yahoo.com via HTTP; Wed, 18 Apr 2007 20:51:45 PDT Date: Wed, 18 Apr 2007 20:51:45 -0700 (PDT) From: ANDREW PIEKARSKI Subject: [lojban-beginners] Please review # 001 To: lojban-beginners@lojban.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ascii Message-ID: <985942.86388.qm@web88011.mail.re2.yahoo.com> X-Spam-Score: -0.8 X-Spam-Score-Int: -7 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 4302 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: totus@rogers.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners Hi all, Please review my translation and make appropriate suggestions. Apart from the grammar, are there better ways of saying this?: "In the morning, I drink coffee quickly as I have to go to my kid's school in order to meet his teacher." .i ti'u le cerni mi cu sutra pinxe lo ckafi ki'u mi bilga lenu klama le ckule pe le mi panzi tezu'e lenu penmi le ri ctuca mu'o mi'e .andrus.