From nobody@digitalkingdom.org Fri Apr 20 19:57:29 2007 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Fri, 20 Apr 2007 19:57:29 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1Hf5my-0001p4-IY for lojban-beginners-real@lojban.org; Fri, 20 Apr 2007 19:57:29 -0700 Received: from nz-out-0506.google.com ([64.233.162.237]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1Hf5mu-0001ow-33 for lojban-beginners@lojban.org; Fri, 20 Apr 2007 19:57:27 -0700 Received: by nz-out-0506.google.com with SMTP id s1so845679nze for ; Fri, 20 Apr 2007 19:57:20 -0700 (PDT) DKIM-Signature: a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:sender:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references:x-google-sender-auth; b=aalE7J1/BVGosahtK1meSaCXe23OL56MCdxgDzD7iC3UCGWctpki27pZ5zaJCr+Q5fqkFoaG8iiJrR/C5iQWdtrCQE3Vdf6BVztxhZIWR3QpJVD2zNGTIbo/1OmmZUtEqi+6/AYSQfaByoPhs3Rdy5lg1CyVvrNGJi16rpKjppk= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=beta; h=received:message-id:date:from:sender:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references:x-google-sender-auth; b=dGW0Ia5T8j7RJlQLKZgDB++92K+2eaPKCfyuGHHNrk2nULNXyKAdhK0V0wJ7VweQbWPORaIYsXW04FNPOlSxED/sk2kZdm4dgGrDCNS3tiByF6v9KsdkBwE/PpY7gBba24Uj6hYzL99+i4r6KAkqgg7RiZCACwXalAVDYN9nDZY= Received: by 10.114.122.2 with SMTP id u2mr1512326wac.1177124240377; Fri, 20 Apr 2007 19:57:20 -0700 (PDT) Received: by 10.114.109.5 with HTTP; Fri, 20 Apr 2007 19:57:20 -0700 (PDT) Message-ID: <12d58c160704201957n155d4405x956961aa6302933b@mail.gmail.com> Date: Fri, 20 Apr 2007 22:57:20 -0400 From: "komfo,amonan" To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: Please review #002 In-Reply-To: <487072.64629.qm@web88003.mail.re2.yahoo.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_87772_30875578.1177124240322" References: <487072.64629.qm@web88003.mail.re2.yahoo.com> X-Google-Sender-Auth: 1952cc755a901dd5 X-Spam-Score: -2.0 X-Spam-Score-Int: -19 X-Spam-Bar: -- X-archive-position: 4348 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: komfoamonan@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners ------=_Part_87772_30875578.1177124240322 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline On 4/20/07, ANDREW PIEKARSKI wrote: > > [snip] > gejyspa and komfo,amonan suggested "xruti" and "xrukla" for > "return". What exactly is the difference between them? {xruti} is transitive, {xrukla} is intransitive. So: mi xruti lo cukta lo ctuca : I return the book to the teacher. mi xrukla lo zdani be mi lo ckule : I return home from school. ------=_Part_87772_30875578.1177124240322 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline On 4/20/07, ANDREW PIEKARSKI <totus@rogers.com> wrote:
[snip]
gejyspa and komfo,amonan suggested "xruti" and "xrukla" for "return".  What exactly is the difference between them?

{xruti} is transitive, {xrukla} is intransitive. So:
mi xruti lo cukta lo ctuca : I return the book to the teacher.
mi xrukla lo zdani be mi lo ckule : I return home from school.


------=_Part_87772_30875578.1177124240322--