From nobody@digitalkingdom.org Fri Apr 27 13:33:40 2007 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Fri, 27 Apr 2007 13:33:40 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1HhX8N-0008Dq-8u for lojban-beginners-real@lojban.org; Fri, 27 Apr 2007 13:33:39 -0700 Received: from py-out-1112.google.com ([64.233.166.177]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1HhX8J-0008Di-FW for lojban-beginners@lojban.org; Fri, 27 Apr 2007 13:33:38 -0700 Received: by py-out-1112.google.com with SMTP id a29so898009pyi for ; Fri, 27 Apr 2007 13:33:34 -0700 (PDT) DKIM-Signature: a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition; b=prncdyJLg3fWv2g3m+BJtkYD8hEtOZR2USgTlJNI8B7WGxQ09obqToqBnEt+GykCyf8FsxX2ACtMKfWjxtDenGSRVbDyVuLINGVj4Bnbptdt8UCqmXeHSLkBHIIAjeu56o1AYINMMXm5cDpptBPDsSrvQLW2hc5zDLgOxWudB78= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=beta; h=received:message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition; b=AMJ9nwFhZVwJc3/7CQ2Oxqb2iAbzusVz9lMZIUQ6ypjxZs1LZmwXCA/7Ahlv4gOv7b474aDJoXwJ5qquEF69oRjDFcZlH1m2CiT1weBm2hZZGiHosiYv8WKdL2dsR//EKPtwLf3AN6Rq0AQ5pooNiPgTiE6gxV1Q7LSFIO8TTpY= Received: by 10.65.154.2 with SMTP id g2mr7350784qbo.1177706014250; Fri, 27 Apr 2007 13:33:34 -0700 (PDT) Received: by 10.65.191.16 with HTTP; Fri, 27 Apr 2007 13:33:33 -0700 (PDT) Message-ID: <702226df0704271333m272d2c19qf16614fc925ffe92@mail.gmail.com> Date: Fri, 27 Apr 2007 14:33:33 -0600 From: "Jon \"Top Hat\" Jones" To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Dictionary MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline X-Spam-Score: -2.6 X-Spam-Score-Int: -25 X-Spam-Bar: -- X-archive-position: 4421 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: eyeonus@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners So, I got this giant dictionary/thesaurus with entries for most of English, including major pronouns. It is my intention to use this to make an explicit Lojban-English dic., i.e. "zo'e klama zo'e ti" for "come", and to include the Lojban word for all English words, so problems like my recent use of "klama" because I could not find a word for "enter/arrive"(, see the zo'o thread for what I mean). However, I would need help in two areas: 1- people to help in the translating, 2- experienced Lojbanists to check for correctness. Also, for non-gismu I want to use tanru, with lujvo and fu'ivla suggestions listed afterward. For example, the ly. def. of T-Rex would be (tyrant type-of lizard t-o king (t-o dinosaur)). Any volunteers? -- mu'o mi'e .topy'at. .i.uenai ko klama le bende be denpa bu