From nobody@digitalkingdom.org Sat Jul 14 13:26:26 2007 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Sat, 14 Jul 2007 13:26:26 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.67) (envelope-from ) id 1I9oCA-00017x-0J for lojban-beginners-real@lojban.org; Sat, 14 Jul 2007 13:26:26 -0700 Received: from 25.mail-out.ovh.net ([213.186.37.103]) by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.67) (envelope-from ) id 1I9oC6-00017i-4o for lojban-beginners@lojban.org; Sat, 14 Jul 2007 13:26:25 -0700 Received: (qmail 25760 invoked by uid 503); 14 Jul 2007 20:26:41 -0000 Received: (QMFILT: 1.0); 14 Jul 2007 20:26:41 -0000 Received: from b7.ovh.net (HELO mail85.ha.ovh.net) (213.186.33.57) by 25.mail-out.ovh.net with SMTP; 14 Jul 2007 20:26:41 -0000 Received: from b0.ovh.net (HELO queue-out) (213.186.33.50) by b0.ovh.net with SMTP; 14 Jul 2007 20:25:41 -0000 Received: from 75.116-225-89.dsl.completel.net (75.116-225-89.dsl.completel.net [89.225.116.75]) by ssl0.ovh.net (IMP) with HTTP for ; Sat, 14 Jul 2007 22:25:41 +0200 Message-ID: <1184444741.46993145bec62@ssl0.ovh.net> Date: Sat, 14 Jul 2007 22:25:41 +0200 From: m.kornig@sondal.net To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: online e-learning References: <1184426020.4698e824593e6@ssl0.ovh.net> In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.6 X-Originating-IP: 89.225.116.75 X-Spam-Score: 0.2 X-Spam-Score-Int: 2 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 5209 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: m.kornig@sondal.net Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners Selon Matt Arnold : > Wonderful! Keep up the good work! > > Would you like me to get you a recording of a woman saying {zo .anias. > cmene mi}? Great idea. I would appreciate that very much. May I suggest the following: - Use 128kbps (a lower rate will result in ditortions of higher frequencies, in {t} and {p} for instance). - Try to keep the background noise as low as possible right from the start (simple things like switching of the loudspeakers of the computer or approaching the microphone are sometimes very effective). - Speak slowly and distinctly. Don't hesitate to redo a recording (I sometimes record a phrase ten times before it sounds right). Remember it's for beginners to learn from. - Avoid diphthongs where there are none in Lojban. For example an {o} with a diphthong sound would not be acceptable. - Otherwise, you do not have to copy exactly my vowel pronunciations or my {r}. - Let le know the lady's name and whether or not she would like to be acknowledged. For lesson 1.5, I would need a nice and friendly {me} and the sentences {zo ... cmene mi}, where ... = {doriz}, {anias} or {rut}. More occasions may come up in course 2 soon! Cheers, Martin