From nobody@digitalkingdom.org Mon Dec 24 18:43:01 2007 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Mon, 24 Dec 2007 18:43:01 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.68) (envelope-from ) id 1J6zky-0006sa-RC for lojban-beginners-real@lojban.org; Mon, 24 Dec 2007 18:43:01 -0800 Received: from phma.optus.nu ([166.82.175.165] helo=ixazon.dynip.com) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.68) (envelope-from ) id 1J6zkm-0006rz-L4 for lojban-beginners@lojban.org; Mon, 24 Dec 2007 18:43:00 -0800 Received: from chausie (unknown [192.168.7.4]) by ixazon.dynip.com (Postfix) with ESMTP id 5B7A1CE858 for ; Mon, 24 Dec 2007 21:42:32 -0500 (EST) From: Pierre Abbat To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: "C++" Date: Mon, 24 Dec 2007 22:42:27 -0400 User-Agent: KMail/1.9.5 References: <2f91285f0712191452w44253109v5bdac71ce5992ce9@mail.gmail.com> <20071219231516.GO13175@digitalkingdom.org> In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline Message-Id: <200712242142.28382.phma@phma.optus.nu> X-Spam-Score: 0.1 X-Spam-Score-Int: 1 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 26 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: phma@phma.optus.nu Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners On Thursday 20 December 2007 00:33, Alex Martini wrote: > If you really wanted a Lojbanic name, you could try to translate "C > with classes", which was the C++'s first (working) name. But they > you'd need a Lojban word for "class" as it's used in C++... .uonai A class is a struct with methods, which one could call behaviors. So an object, which is a member of a class, could be called {traturcmi}. I considered a lujvo with {klesi}, but a klesi is part of some larger collection, and it's not obvious what a class is part of (besides the program). Pierre