From nobody@digitalkingdom.org Fri Dec 28 14:04:57 2007
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Fri, 28 Dec 2007 14:04:57 -0800 (PST)
Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.68)	(envelope-from <nobody@digitalkingdom.org>)	id 1J8NK4-0005o2-V1	for lojban-beginners-real@lojban.org; Fri, 28 Dec 2007 14:04:57 -0800
Received: from rv-out-0910.google.com ([209.85.198.188])	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.68)	(envelope-from <spheniscine@gmail.com>)	id 1J8NJy-0005nf-RS	for lojban-beginners@lojban.org; Fri, 28 Dec 2007 14:04:56 -0800
Received: by rv-out-0910.google.com with SMTP id b22so2640121rvf.46        for <lojban-beginners@lojban.org>; Fri, 28 Dec 2007 14:04:41 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;        d=gmail.com; s=gamma;        h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references;        bh=X29jQnQl9qUkrsTrjLYetgP/B3Zl2zC8+7P18gi7chY=;        b=j02XT1H2qc/f9tTPUsftuV1ECfDhPygH1sHU/h6yYN8imoYdSfbjEYiKPOKydpEnw5SEwA+VVTxbmY/s0GnfU0RRPdISQTG1zZAfUzzicyP2KatQ2CG1a/SiqIyn3o3y1/KuXbDkJkDxc2d6leOzqAUWUGBoCaQYQHoS+dVvmXQ=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;        d=gmail.com; s=gamma;        h=message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references;        b=kAfVTFEURoVVAxRNWwkB04cwkfqA/hFt+HIJNfMpiNd71mqIYTweZprWygW4SJU8IN6fTHR4bJVHA7sUoP7ZGl353h+FcF1B16i2PYqlkbiViz4WX3prfJDmUJUjY9oqceYSJqrpmGpqLMxjvtfizGjrdQlWNGxPklOW4Hcv8gQ=
Received: by 10.140.251.1 with SMTP id y1mr5083613rvh.11.1198879481935;        Fri, 28 Dec 2007 14:04:41 -0800 (PST)
Received: by 10.140.147.16 with HTTP; Fri, 28 Dec 2007 14:04:41 -0800 (PST)
Message-ID: <97f5058c0712281404q4eca0994h893183c9b2c3e214@mail.gmail.com>
Date: Sat, 29 Dec 2007 06:04:41 +0800
From: Penguino <spheniscine@gmail.com>
To: lojban-beginners@lojban.org
Subject: [lojban-beginners] Re: Politics
In-Reply-To: <967877.44763.qm@web88002.mail.re2.yahoo.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_15529_19076856.1198879481934"
References: <967877.44763.qm@web88002.mail.re2.yahoo.com>
X-Spam-Score: 0.0
X-Spam-Score-Int: 0
X-Spam-Bar: /
X-archive-position: 76
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org
X-original-sender: spheniscine@gmail.com
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-beginners@lojban.org
X-list: lojban-beginners

------=_Part_15529_19076856.1198879481934
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

>
> 3. political affairs: The advocated reforms have become embroiled in
> politics.
>
> You suggest {jecyra'a} for this one - but I'm not sure why. {ra'a} is the
> rafsi for {srana} which means 'pertains/concerns'???


 I don't know. I just thought "affairs" meant "matters of concern". My
vocabulary isn't too good. I just thought the example sentence would sound
good as "*le se stidi gafsi'o cu se lujgau loi jecra'a*"?

8. play politics.
> a. to engage in political intrigue, take advantage of a political
> situation or issue, resort to partisan politics, etc.; exploit a political
> system or political relationships.
> b. to deal with people in an opportunistic, manipulative, or devious way,
> as for job advancement.
>
> These two are the ones that I was particularly interested in. Any
> suggestions?


Hmm... I'm not quite sure. *ticyjikca* (deceptively socialize)? I'm not sure
that's quite right. *ju'ocu'isai*

------=_Part_15529_19076856.1198879481934
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

<blockquote style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;" class="gmail_quote"><div class="Ih2E3d">3. political affairs: The advocated reforms have become embroiled in politics.
<br><br></div>You suggest {jecyra&#39;a} for this one - but I&#39;m not sure why. {ra&#39;a} is the rafsi for {srana} which means &#39;pertains/concerns&#39;???</blockquote><div><br>&nbsp;I don&#39;t know. I just thought &quot;affairs&quot; meant &quot;matters of concern&quot;. My vocabulary isn&#39;t too good. I just thought the example sentence would sound good as &quot;
<i>le se stidi gafsi&#39;o cu se lujgau loi jecra&#39;a</i>&quot;?<br><br><blockquote style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;" class="gmail_quote">8. play politics.<br>
a. to engage in political
intrigue, take advantage of a political situation or issue, resort to
partisan politics, etc.; exploit a political system or political
relationships.<br>b. to deal with people in an opportunistic, manipulative, or devious way, as for job advancement.<br><br>These two are the ones that I was particularly interested in. Any suggestions?</blockquote><div><br>
Hmm... I&#39;m not quite sure. <i>ticyjikca</i> (deceptively socialize)? I&#39;m not sure that&#39;s quite right. <i>ju&#39;ocu&#39;isai</i><br></div><br><br></div>

------=_Part_15529_19076856.1198879481934--