From nobody@digitalkingdom.org Sun Apr 20 09:38:03 2008 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Sun, 20 Apr 2008 09:38:03 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1JncYE-0000u1-Hd for lojban-beginners-real@lojban.org; Sun, 20 Apr 2008 09:38:02 -0700 Received: from fg-out-1718.google.com ([72.14.220.159]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1JncYA-0000tP-9k for lojban-beginners@lojban.org; Sun, 20 Apr 2008 09:38:02 -0700 Received: by fg-out-1718.google.com with SMTP id e12so1263085fga.0 for ; Sun, 20 Apr 2008 09:37:57 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; bh=K9sa5BZUot4exwh7IerYXgSiJChd/6BcYHvv/UKMPnk=; b=YqSTFPUPedqYPJ1o9uNqC/vFnwK4y01LpDsbsXgz1jzL8L4CRVgJc/Bn9Yhgh7vhLvyNeWcXLkJs3XM3RwSooon2ispWbdOdcKupTqLIsi2QG5dfB2I7stSMT5qCn1vEPiswBQESoJ/rxqTAnIXjswr7VGCIDaWW0AnPPZdBo/I= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=Bk52Q4Su/8cZpdNQ7YO+j1W4JmsVgRCcu3VmT83uOcgFYdZL/ihoSz+MCcjwtnNSnCzjjI3HrmdKMwgHAWZV12ec2Icf1CJOPuoNjN/VYTEx7w68IRRjCuuZQKuL3u5ytqUDukjUrA1ZV6BHqYYulzRsN6q/Ada8XY3zIP1BuPM= Received: by 10.86.59.2 with SMTP id h2mr10849183fga.78.1208709477049; Sun, 20 Apr 2008 09:37:57 -0700 (PDT) Received: by 10.86.33.18 with HTTP; Sun, 20 Apr 2008 09:37:56 -0700 (PDT) Message-ID: <925d17560804200937u67aba0d6s5a57b0748646dff6@mail.gmail.com> Date: Sun, 20 Apr 2008 13:37:56 -0300 From: "=?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?=" To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: CAhA + ku In-Reply-To: <2f91285f0804200924p39e14f86y28b633bd16e9009e@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline References: <2f91285f0804200749x7f7f4ac3w5548134d824bf970@mail.gmail.com> <925d17560804200850p4b7b7bacob90546af94a72d53@mail.gmail.com> <2f91285f0804200924p39e14f86y28b633bd16e9009e@mail.gmail.com> X-Spam-Score: 0.0 X-Spam-Score-Int: 0 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 512 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: jjllambias@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners On Sun, Apr 20, 2008 at 1:24 PM, Vid Sintef wrote: > > I wonder what kind of meaning a CAhA can bear by governing a sumti. In > {ka'e mi do viska}, for example, what would be the translation of the > sumti tcita (ka'e mi)? I don't think {ka'e mi} makes much sense. I think the sumti tagged by {ka'e} gives the conditions for the possibility, so I would expect {ka'e lo nu ...}. For example do viska lo ragve be le bitmu ka'e lo nu do me la superman "You could see behind the wall if you were Superman." mu'o mi'e xorxes