From nobody@digitalkingdom.org Mon May 26 19:14:29 2008 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Mon, 26 May 2008 19:14:30 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1K0ohp-0003AD-Sg for lojban-beginners-real@lojban.org; Mon, 26 May 2008 19:14:29 -0700 Received: from web88007.mail.re2.yahoo.com ([206.190.37.194]) by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1K0ohl-00039q-3d for lojban-beginners@lojban.org; Mon, 26 May 2008 19:14:29 -0700 Received: (qmail 41696 invoked by uid 60001); 27 May 2008 02:14:18 -0000 DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=rogers.com; h=X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding:Message-ID; b=e2pS6+uVa+tt+iVZ5oTpxA9iU7Yx+Wq23AiNVZg9kvPegeAUfutVBavDLSx348ojhVJL+OdQ8y+jENauIYmt+FEgHOe04bZpY3LfDnGzlLTVgEB5D9QW31kX0XXte+zRsWi1wg6YRZkfLagCRpjFxGVF1Wh1evUQhNul0EEGl9U=; X-YMail-OSG: tzH4l40VM1nHUmX3pSvMLgcGX1ml3TwYyxFOlTClziKbwrbLIPj6O1qdFeD_KzxTlardkwDEjzOAcd8RMzPqFbH4ifeN1AVATXa.kw-- Received: from [99.229.22.193] by web88007.mail.re2.yahoo.com via HTTP; Mon, 26 May 2008 19:14:18 PDT Date: Mon, 26 May 2008 19:14:18 -0700 (PDT) From: "A. PIEKARSKI" Subject: [lojban-beginners] Re: Agriculture and fisheries To: lojban-beginners@lojban.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis Message-ID: <640077.40630.qm@web88007.mail.re2.yahoo.com> X-Spam-Score: 0.0 X-Spam-Score-Int: 0 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 602 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: totus@rogers.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners > > On Fri, May 23, 2008 at 4:33 PM, A. PIEKARSKI wrote: > > Anybody care to suggest better lujvos for 'agriculture' and 'fisheries' than > I've come up with? > > zumtelcange > >   I assume you mean zumTERcange.... yes > > > zumfi'ekavbu > >   Hmmm...  Well, it depends on how you want to define the terms.  As > an activity, cagycu'u/fipkatcu'u.  As an industry, > cagygundi/fipkatygundi.  As an art/science, caglarcu/fipkatlarcu I have a problem with your use of {gundi}.  In my view the gismu clearly defines {gundi} to be the manufacturing industry.  How would you then distinguish   manufacturing from fisheries and agriculture? mu'o mi'e andrus