From nobody@digitalkingdom.org Sat Aug 09 09:05:59 2008 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Sat, 09 Aug 2008 09:05:59 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1KRqx5-0007Ci-IL for lojban-beginners-real@lojban.org; Sat, 09 Aug 2008 09:05:59 -0700 Received: from rv-out-0708.google.com ([209.85.198.243]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1KRqx1-0007CN-5X for lojban-beginners@lojban.org; Sat, 09 Aug 2008 09:05:59 -0700 Received: by rv-out-0708.google.com with SMTP id b17so1266475rvf.46 for ; Sat, 09 Aug 2008 09:05:53 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to :subject:in-reply-to:mime-version:content-type :content-transfer-encoding:content-disposition:references; bh=dYGlPTwYwduUyXFF2efECmxR2uVGJMgbkuP9fmLureU=; b=UckUQ4dO+dU9MgU9WH0MFaZdFgI9LbXvtt4NsbZxv+SkMKVy2yW7OH/MLUg2ETTbVg MIjwVMWzM0pc9+6I6/1Bs3Zenu9cIdXt8JU3EE1zhe+yGaJQHNAh8bL+cfvEO3gCn8AN JD5ULtFF5pKURnIOpAbPTKZf9s7izbsrNMWUw= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version :content-type:content-transfer-encoding:content-disposition :references; b=x/wpF1WTEJN9o+7m0bkZXA89UF32ArDxzvknOW4wzOnb0duSGHzpHQr8YwjBiUre7U dOPOfUCoHi5Nmt01dGLJiR687Mi2cwBnmTdGe9W6Wq9NdCGDDlGeHmQ4gd5iy8AOhLO/ tAIapOsCnhDjO+w5tATyqBob5FNhZK+fm3UTI= Received: by 10.140.204.7 with SMTP id b7mr2226617rvg.149.1218297953534; Sat, 09 Aug 2008 09:05:53 -0700 (PDT) Received: by 10.141.175.12 with HTTP; Sat, 9 Aug 2008 09:05:53 -0700 (PDT) Message-ID: Date: Sat, 9 Aug 2008 12:05:53 -0400 From: "Matt Arnold" To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: Hello from the UK In-Reply-To: <1e5f01240808090129o5e913e34sa1ad03f753e00f65@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline References: <1e5f01240808090129o5e913e34sa1ad03f753e00f65@mail.gmail.com> X-Spam-Score: 0.0 X-Spam-Score-Int: 0 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 807 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: matt.mattarn@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners Jean-Louise, thanks very much for joining us here! I really appreciate your efforts to translate some materials into French. Let us know if we can help. -Eppcott On Sat, Aug 9, 2008 at 4:29 AM, Jean-Marc Rouchouse wrote: > Hello, > > (This is in fact my third resend as previous emails apparently bounced back, > if so though my apologies for resending) > > I've started 'again' learning lojban, seriously now (I had too much stuff > going on when I first started a couple of years ago) and I really enjoy it > very much. I am currently re-reading ".i la lojban. mo" and working in > particular on Turner & Nicholas's "Lojban for beginners". I'm also > memorizing gismu with logflash1 and reading all that's available out > there^^. I'm also erm... attempting a French translation of the Lojban > Grammar on wikipedia (we'll see how far this goes) > > I'm born French, I studied Linguistics in Germany (I used to live there for > 13 years actually) and I have always been interested in conlangs. I first > learned a bit of esperanto (forgot almost all of that now). I do not > remember exactly how I came to lojban, maybe via the Sapir/Whorf hypothesis > during my studies... I'm currently living in Brighton, UK and working in the > game industry, rather customer support than design or dev, sorry :) > > I am also very much into General Semantics (Korzybsky). > > co'o rodo mi'e juanes.