From nobody@digitalkingdom.org Fri Jan 16 07:14:37 2009 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Fri, 16 Jan 2009 07:14:37 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1LNqP7-0007Rf-9T for lojban-beginners-real@lojban.org; Fri, 16 Jan 2009 07:14:37 -0800 Received: from wf-out-1314.google.com ([209.85.200.168]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1LNqP2-0007RM-UO for lojban-beginners@lojban.org; Fri, 16 Jan 2009 07:14:37 -0800 Received: by wf-out-1314.google.com with SMTP id 28so1820283wfa.25 for ; Fri, 16 Jan 2009 07:14:31 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to :subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references; bh=9xRs8IpZ9Df3FE3LGsAHxIna5A0lN+GE+Uv2l9bFVVI=; b=NXt5cOWxpXemP9TiRpzJw3whDx+B3gj0fL8cPJlT2GywvzOFLEvV11wGPmgmFJhJS5 CCiPy9+ODjjC2q30XikAsN+ayV2bnJ50/mDOgVj8g1BH3C7wBvVi8GxZM6HOf0tHuNAE ZiPWsP1reMZITDox5T8yeqHmFP+bbuCWAdAhs= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version :content-type:references; b=tBe21Rcl4M7/qvc3eoF7MkE4UyYChj/ZWxRX9D/AjqzJtsHUjyrsrJSe6q5aGk+CCU tGjv84XV48ca9uegZ2fdTk4e2vMeNYawMDnf8o5dyWabjqU4MvXUhJpY2bNUxA/ypCAd 8suMNKgY6GfIsaGuyTftH+rwzI7Po+ppEb/9U= Received: by 10.142.237.20 with SMTP id k20mr1078393wfh.74.1232118871751; Fri, 16 Jan 2009 07:14:31 -0800 (PST) Received: by 10.143.90.10 with HTTP; Fri, 16 Jan 2009 07:14:31 -0800 (PST) Message-ID: <96f789a60901160714q530f5a3ewc32cecc88bf65b73@mail.gmail.com> Date: Fri, 16 Jan 2009 10:14:31 -0500 From: "Michael Turniansky" To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: example of du'u please? In-Reply-To: <5715b9300901160700p77b94be5o61858f69ecf0a7d9@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_274532_17859424.1232118871742" References: <5715b9300901160700p77b94be5o61858f69ecf0a7d9@mail.gmail.com> X-Spam-Score: 0.0 X-Spam-Score-Int: 0 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 1206 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: mturniansky@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners ------=_Part_274532_17859424.1232118871742 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline None of those. the first would be "lo va" (or "le va"). The second would be "noi". The third could be "dakau" or simply "lo (na'e catra be mi)". It would be http://www.merriam-webster.com/dictionary/that%5B2%5Ddefinition 1(a). --gejyspa On Fri, Jan 16, 2009 at 10:00 AM, Luke Bergen wrote: > heh, which usage of "that"? "that apple over there", "I am the man that > ate the apple", "that which does not kill me will only make me > stronger".... Also, part of my confusion at first was that I thought that > du and du'u were somehow similar or from the same family or something. Is > this true or is it just coincidence that they look similar? > > - Luke Bergen > > >> One of the most basic translations of "du'u" is 'that'. >> >> stevo > > > ------=_Part_274532_17859424.1232118871742 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline   None of those.  the first would be "lo va" (or "le va").  The second would be  "noi".   The third could be "dakau" or simply "lo (na'e catra be mi)".

   It would be  http://www.merriam-webster.com/dictionary/that%5B2%5D definition 1(a).
 
            --gejyspa

 

On Fri, Jan 16, 2009 at 10:00 AM, Luke Bergen <lukeabergen@gmail.com> wrote:
heh, which usage of "that"?  "that apple over there", "I am the man that ate the apple", "that which does not kill me will only make me stronger"....  Also, part of my confusion at first was that I thought that du and du'u were somehow similar or from the same family or something.  Is this true or is it just coincidence that they look similar?

- Luke Bergen


One of the most basic translations of "du'u" is 'that'.  

stevo


------=_Part_274532_17859424.1232118871742--