From nobody@digitalkingdom.org Tue Jan 20 18:31:07 2009 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Tue, 20 Jan 2009 18:31:07 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1LPSry-0005mS-I0 for lojban-beginners-real@lojban.org; Tue, 20 Jan 2009 18:31:07 -0800 Received: from rv-out-0708.google.com ([209.85.198.243]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1LPSrv-0005mE-UC for lojban-beginners@lojban.org; Tue, 20 Jan 2009 18:31:06 -0800 Received: by rv-out-0708.google.com with SMTP id b17so3749932rvf.46 for ; Tue, 20 Jan 2009 18:31:03 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:content-type; bh=7zrfQCBb5Cdb9MmqqWhMBH7+alFD7Z2jBWNymIeBU7E=; b=gtq68kKzCrp9shUNyu/5AP0A3kSPPl2ayMITTvICRgMAD2rWa3bNngpF0Yu99P7Rnd p2AXkD6MUIFQ3Q3EukiERQ4N3IMRF4HTTbVdh981sYzYapepiNyz6g+ftCbtIPl1GuNB 7mqoCFWrmsXNh++0Eg7BNFlFbNvarsqWjYe3Y= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; b=ArtIEnq7GJm5mIKDsREWKJZ3tU7GE0XYFGAQKPmRmJJuawUmQyywDv13pasb/OIJsl bR3Lyzw4xZ0xaaUIpwTXwlIl11fQ9Pwwa2r6Ar087pMqz4Pq6tDYWP/BbxgyOhLDosS0 MmV2O9rlot/Zc/jMFLH+XSmQAnd9hLADJS0gU= MIME-Version: 1.0 Received: by 10.140.162.20 with SMTP id k20mr3700303rve.218.1232505062969; Tue, 20 Jan 2009 18:31:02 -0800 (PST) In-Reply-To: <3e84be3b0901201816y4d0e52e0ofca7c49467014044@mail.gmail.com> References: <3e84be3b0901201816y4d0e52e0ofca7c49467014044@mail.gmail.com> Date: Tue, 20 Jan 2009 19:31:02 -0700 Message-ID: Subject: [lojban-beginners] Re: What is love? From: Chelsea B To: lojban-beginners@lojban.org Content-Type: multipart/alternative; boundary=000e0cd2dd5276535b0460f4f288 X-Spam-Score: 0.0 X-Spam-Score-Int: 0 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 1250 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: atomichron@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners --000e0cd2dd5276535b0460f4f288 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit I love it! (-; On Tue, Jan 20, 2009 at 7:16 PM, Grant Walmer wrote: > I want to translate this tweaked version of "what is love?" to lojban: > any suggestions on changes for my version of the song would be greatly > appreciated too > > What is lojban > Oh language, don't hurt me > Don't hurt me no more > Oh, baby don't hurt me > Don't hurt me no more > > What is love > Yeah > > Oh, I don't know why you're not there > I give you my lojban, but you don't care > So what is right and what is wrong > Gimme a sign > > What is lojban > Oh language, don't hurt me > Don't hurt me no more > What is lojban > Oh language, don't hurt me > Don't hurt me no more > > Whoa whoa whoa, oooh oooh > Whoa whoa whoa, oooh oooh > > Oh, I don't know, what can I do > What else can I say, it's up to you > I know we're one, just me and you > I can't go on > > What is lojban > Oh language, don't hurt me > Don't hurt me no more > What is lojban > Oh language, don't hurt me > Don't hurt me no more > > Whoa whoa whoa, oooh oooh > Whoa whoa whoa, oooh oooh > > What is lojban, oooh, oooh, oooh > What is lojban, oooh, oooh, oooh > > What is lojban > Oh language, don't hurt me > Don't hurt me no more > > Don't hurt me > Don't hurt me > > I want no other, no other language > This is your life, our time > When we are together, I need you forever > Is it lojban? > > What is lojban > Oh language, don't hurt me > Don't hurt me no more > What is love > Oh language, don't hurt me > Don't hurt me no more (oooh, oooh) > > What is lojban > Oh language, don't hurt me > Don't hurt me no more > What is lojban > Oh baby, don't hurt me > Don't hurt me no more (oooh, oooh) > > What is lojban? > --000e0cd2dd5276535b0460f4f288 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable I love it! (-;

On Tue, Jan 20, 2009 at 7:= 16 PM, Grant Walmer <grant.walmer@gmail.com> wrote:
I want to translate this tweaked version of "what is love?" to lo= jban:
any suggestions on changes for my version of the song would be gre= atly appreciated too

What is lojban
Oh language, don't hurt me
Don't hurt me no more
Oh, baby don't hurt me
Don't hurt me no more

What is love
Ye= ah

Oh, I don't know why you're not there
I give you my loj= ban, but you don't care
So what is right and what is wrong
Gimme a sign
=
What is lojban
Oh language, don't hurt me
Don't hurt me no more =
What is lojban
Oh language, don't hurt me
Don't hurt me no more

Wh= oa whoa whoa, oooh oooh
Whoa whoa whoa, oooh oooh

Oh, I don't know, what = can I do
What else can I say, it's up to you
I know we're one, just = me and you
I can't go on

What is lojban
Oh language, don't hur= t me
Don't hurt me no more
What is lojban
Oh language, don't hurt me
Don= 9;t hurt me no more

Whoa whoa whoa, oooh oooh
Whoa whoa whoa, oooh oooh

Wha= t is lojban, oooh, oooh, oooh
What is lojban, oooh, oooh, oooh

What = is lojban
Oh language, don't hurt me
Don't hurt me no more

Do= n't hurt me
Don't hurt me

I want no other, no other language
This is= your life, our time
When we are together, I need you forever
Is it lojban?
=
What is lojban
Oh language, don't hurt me
Don't hurt me= no more
What is love
Oh language, don't hurt me
Don't hurt me n= o more (oooh, oooh)

What is lojban
Oh language, don't hurt me
Don'= t hurt me no more
What is lojban
Oh baby, don't hurt me
Don't hurt me no = more (oooh, oooh)

What is lojban?

--000e0cd2dd5276535b0460f4f288--