From nobody@digitalkingdom.org Thu Apr 30 23:31:35 2009 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Thu, 30 Apr 2009 23:31:36 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1LzmHX-0007NW-Jt for lojban-beginners-real@lojban.org; Thu, 30 Apr 2009 23:31:35 -0700 Received: from wf-out-1314.google.com ([209.85.200.173]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from <00ai99@gmail.com>) id 1LzmHT-0007LC-1l for lojban-beginners@lojban.org; Thu, 30 Apr 2009 23:31:35 -0700 Received: by wf-out-1314.google.com with SMTP id 28so1592608wff.25 for ; Thu, 30 Apr 2009 23:31:30 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:date:message-id:subject :from:to:content-type:content-transfer-encoding; bh=HmvYiansljngwa+BZnpF453+gzmd9TVCbmT1giNrVqg=; b=t02lTYmT+xmE4NeFpBiYPRJvzqAM9AhbdphtImaf58tz1mXpY1tJ2Zv+JgLI6/I2MT NWV3eCDSDhWB8il2pEgFgPERjfOvOSzu99QGvEILgTfotVOwrzrkqT2qMjiu6hJuutSq 1kcd6hsIymfWJ0hDuuQAZqBvDgrdLVUALNFOI= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; b=WQsuvhbZ3hBoGnPh4OG3zeeoqKF2VCpYmtenslFe5L/DJM2bvD/JkHmwEeyDfEeV9v aV93Uv7TB24a22viS5dK/8LfBnei9g/qX7Hberi67ekDnXzXtFTZxDVzfv8pgCSpIEwY kJff1GHl4G+/YQZnojP76ip9DwcHI3daq56LU= MIME-Version: 1.0 Received: by 10.143.30.2 with SMTP id h2mr797971wfj.227.1241159490161; Thu, 30 Apr 2009 23:31:30 -0700 (PDT) Date: Fri, 1 May 2009 16:01:30 +0930 Message-ID: <23f4e3390904302331v40d67f5g5456c727b0a70514@mail.gmail.com> Subject: [lojban-beginners] lojban meaning approximately "posture"? From: David Gowers <00ai99@gmail.com> To: lojban-beginners@lojban.org Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit X-archive-position: 1602 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: 00ai99@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners Hello! I was just trying to figure out how to say 'posture' (as in bodily posture/carriage/deportment/attitude) in Lojban. After a fair amount of research, I came up with "xadki'itcini" (body relation state). I'm not sure whether that is valid Lojban or even properly ordered, but it's the best I've managed to express this idea. Does anyone here know a better way to express it? David