From nobody@digitalkingdom.org Thu Feb 11 07:56:55 2010 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Thu, 11 Feb 2010 07:56:56 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1NfbPT-0007wz-CU for lojban-beginners-real@lojban.org; Thu, 11 Feb 2010 07:56:55 -0800 Received: from mail-bw0-f221.google.com ([209.85.218.221]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1NfbPG-0007sa-Vm for lojban-beginners@lojban.org; Thu, 11 Feb 2010 07:56:50 -0800 Received: by bwz21 with SMTP id 21so1211591bwz.4 for ; Thu, 11 Feb 2010 07:56:36 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=+85xea3Pkxk5WyIE7gsJ5UONOOhKHUyYXQdfT/r64Sw=; b=NXIQn2AbaYDIFpieqTixZr/yprZEj7dVWyYqbkw0g1X3oXmK0SFLplZcZJCDCKkrX8 mVsGpDQHwdzY8T/ssCnQWn70x7lWwt/9OoescZaKTWbfM6gpLWTDCIQ+pSgXlFsYtIQy t1GLGrSv4TxTtg2cgy0T/fz+EcB51Vbzp62Zw= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type:content-transfer-encoding; b=JV9ZNlaNzC4mUA8+4Dklz+m9/pD0E2URUndKANKObghoRK9kT9R4OjMHPwbo9pDNCx gAYT5M4gvyXjif/Q0GftuJt64suaL8lCx+useolRksHH/zNehaP8POHRKiA78RrIFhJP OElJOC6xUKEqVLjwPPxYSreKeHcyxUPhNRbVY= MIME-Version: 1.0 Received: by 10.204.26.148 with SMTP id e20mr40570bkc.25.1265903796126; Thu, 11 Feb 2010 07:56:36 -0800 (PST) In-Reply-To: <96f789a61002110743ge57a9e2ke4c90726124acee0@mail.gmail.com> References: <1f1080831002101527h41ecc51dr31eb898ec73e744@mail.gmail.com> <4de8c3931002101635w148496f3ie2485233236ec702@mail.gmail.com> <1f1080831002101659j71c65da9s78dadc0514e9f3ae@mail.gmail.com> <4de8c3931002101808m7fc46902ke05080bec136aaae@mail.gmail.com> <8a20e9f71002110559h52533937kce275bf1b92972b8@mail.gmail.com> <5715b9301002110606q61542baaw7e0da6c638d5a461@mail.gmail.com> <8a20e9f71002110637v1f21d974sd9dcaf7def45a095@mail.gmail.com> <5715b9301002110651x1ede3630ka0dd2bd094f4ee38@mail.gmail.com> <96f789a61002110743ge57a9e2ke4c90726124acee0@mail.gmail.com> Date: Thu, 11 Feb 2010 12:56:36 -0300 Message-ID: <925d17561002110756o509119bfsf674a48bc135cb6e@mail.gmail.com> Subject: [lojban-beginners] Re: Starting stories From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= To: lojban-beginners@lojban.org Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis X-archive-position: 2824 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: jjllambias@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners On Thu, Feb 11, 2010 at 12:43 PM, Michael Turniansky wrote: > So that's "mi klama le zdani > va'oki lo nu mi famgau lo gunka" (although that means under the > conditions of you finishing off the worker, which is probably NOT what > you meant.  "se gunka" is, I expect, what you wanted, unless you are > building a robot. In addition to that, "famgau" means "x1 puts end x2 to x3" so the se gunka should really be in x3. For "finishing" is the sense of "completing", "mulgau" is better: "mi mulgau lo se gunka", or "mi sisti lo nu gunka" if you just stop working. mu'o mi'e xorxes