From lojban@65536.org Fri Mar 14 06:29:36 2003 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Fri, 14 Mar 2003 06:29:36 -0800 (PST) Received: from moutng.kundenserver.de ([212.227.126.183]) by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.12) id 18tqBj-0008Jr-00 for lojban-beginners@lojban.org; Fri, 14 Mar 2003 06:29:36 -0800 Received: from [212.227.126.203] (helo=mrvnet.kundenserver.de) by moutng.kundenserver.de with esmtp (Exim 3.35 #1) id 18tqBh-0002fp-00 for lojban-beginners@lojban.org; Fri, 14 Mar 2003 15:29:33 +0100 Received: from [172.23.4.145] (helo=config18.schlund.de) by mrvnet.kundenserver.de with esmtp (Exim 3.35 #1) id 18tqBh-0005hJ-00 for lojban-beginners@lojban.org; Fri, 14 Mar 2003 15:29:33 +0100 Received: from www-data by config18.schlund.de with local (Exim 3.35 #1 (Debian)) id 18tqBh-0001UK-00 for ; Fri, 14 Mar 2003 15:29:33 +0100 To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] FAhA-cmavo From: lojban@65536.org Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit MIME-Version: 1.0 X-Originating-From: 5391625 Received: from 217.87.14.199 by webmail.puretec.de via HTTP X-Binford: 6100 (more power) Message-Id: Date: Fri, 14 Mar 2003 15:29:33 +0100 X-archive-position: 204 X-Approved-By: lojban@65536.org X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: lojban@65536.org Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org X-list: lojban-beginners coi rodo What is the difference between {mi gunka vu le mi zdani} and {mi gunka to'o le mi zdani}? I translate both sentences with "I work far away from my home." And how do you use FAhA-cmavo? {do sanli ri'u mi} is "You are standing on the right of me". Is {do sanli ri'u vi mi} the same? Or does the {vi} indicate, that "you are standing very close on the right of me"? Can I say {do sanli ri'u vu mi} to express "You are standing on the right of me, but a long distance away"? Can I mix {to'o} and {ri'u} to express the same? mi'e .iens. mu'o