From nobody@digitalkingdom.org Sun Nov 27 06:26:41 2005 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Sun, 27 Nov 2005 06:26:43 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.54) id 1EgNUH-0003eB-9A for lojban-beginners-real@lojban.org; Sun, 27 Nov 2005 06:26:41 -0800 Received: from wproxy.gmail.com ([64.233.184.207]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.54) id 1EgNUF-0003e4-93 for lojban-beginners@lojban.org; Sun, 27 Nov 2005 06:26:41 -0800 Received: by wproxy.gmail.com with SMTP id 69so1537646wra for ; Sun, 27 Nov 2005 06:26:38 -0800 (PST) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type; b=RAJsewr94ZKGmYU//qqTnkxtLbzedB7/jwRMeTSDOYjq0CQV2aviGkHP6SWBBH0AH3b25zVsSD6kCA+GNoE1nNFqm+pxc/iXOn7CVQlx0kLKNcyAm7SuX7l+mlmybMKfijmS4VXqj18S80CxN180h+gyUc5UDiRLa+mtAZrnbYU= Received: by 10.65.11.13 with SMTP id o13mr1437854qbi; Sun, 27 Nov 2005 06:26:38 -0800 (PST) Received: by 10.65.72.15 with HTTP; Sun, 27 Nov 2005 06:26:38 -0800 (PST) Message-ID: <2d3df92a0511270626s2ca9443fi6bf95805424f9b74@mail.gmail.com> Date: Sun, 27 Nov 2005 15:26:38 +0100 From: HeliodoR To: Lojban-Beginners Subject: [lojban-beginners] Asking back MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_43178_12791870.1133101598047" X-Spam-Score: -2.5 (--) X-archive-position: 2701 X-Approved-By: exitconsole@gmail.com X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: exitconsole@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners ------=_Part_43178_12791870.1133101598047 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline Imagine someone is asking: {xu do tcidu la'e lu lo nu bancu tu'a la .etkins. li'u} Have/do/will You read Beyond Atkins? (Or any complicated title.) Let's say the listener did not hear or didn't get what book was the other talking about. In this case (s)he cannot ask {.i se go'i ki'a}, but has to know the title to talk about the referent (the book). What is the correct way to ask it? mi'e darves. ------=_Part_43178_12791870.1133101598047 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline
Imagine someone is asking:
{xu do tcidu la'e lu lo nu bancu tu'a la .etkins. li'u}
Have/do/will You read Beyond Atkins? (Or any complicated title.)
 
Let's say the listener did not hear or didn't get what book
was the other talking about. In this case (s)he cannot ask
{.i se go'i ki'a}, but has to know the title to talk about the
referent (the book). What is the correct way to ask it?
 
mi'e darves.
------=_Part_43178_12791870.1133101598047--