From nobody@digitalkingdom.org Sun Mar 26 08:22:52 2006 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Sun, 26 Mar 2006 08:22:53 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1FNY0y-0001VD-9O for lojban-beginners-real@lojban.org; Sun, 26 Mar 2006 08:22:52 -0800 Received: from wproxy.gmail.com ([64.233.184.236]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1FNY0w-0001V5-1O for lojban-beginners@lojban.org; Sun, 26 Mar 2006 08:22:51 -0800 Received: by wproxy.gmail.com with SMTP id i34so1165475wra for ; Sun, 26 Mar 2006 08:22:48 -0800 (PST) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=cIdgV6qNGf4/GQIgrLFe0x8sfqt27f2OtAo1TxKTlOVHMc9ZLxoPl48a0wBa57Dk3n686KndLoj41wOWXsOoRqaxYfo9Q1mg/zdCOPu9LSyCELYn2eYiACi7lI+cV6gK7XjcRGOBwPo9Tn4FodBAXXTpt6BhdNv3OgENXOgRda8= Received: by 10.54.72.8 with SMTP id u8mr2249009wra; Sun, 26 Mar 2006 08:22:48 -0800 (PST) Received: by 10.54.126.13 with HTTP; Sun, 26 Mar 2006 08:22:48 -0800 (PST) Message-ID: <925d17560603260822m55f8204q983bf6ced62c4999@mail.gmail.com> Date: Sun, 26 Mar 2006 13:22:48 -0300 From: "=?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?=" To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: no'i and ni'o in Alice's Adventures in Wonderland In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis Content-Disposition: inline References: <3D3EBE7E-37F1-4BB9-84BD-AC459A3D07A1@umich.edu> <925d17560603260724k3c397a0bhbac341baa09f5cfc@mail.gmail.com> X-Spam-Score: -2.6 (--) X-archive-position: 3139 X-Approved-By: jjllambias@gmail.com X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: jjllambias@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners On 3/26/06, Alex Joseph Martini wrote: > On Sun, 26 Mar 2006, xorxes wrote: > > > > I don't recall using {no'i} in the translation much if at all. > > > Perhaps this version is out of date? I'm looking at > http://www.lojban.org/texts/translations/alice/alice.html > which says it was generated September 2005. The {no'i}s were added by whoever made that page (Robin?), they were not there in my translation. mu'o mi'e xorxes