From nobody@digitalkingdom.org Thu Jan 18 16:17:00 2007 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Thu, 18 Jan 2007 16:17:01 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1H7hRC-0006YH-KI for lojban-beginners-real@lojban.org; Thu, 18 Jan 2007 16:16:59 -0800 Received: from elasmtp-masked.atl.sa.earthlink.net ([209.86.89.68]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1H7hR5-0006Y9-WC for lojban-beginners@lojban.org; Thu, 18 Jan 2007 16:16:58 -0800 DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=dk20050327; d=mindspring.com; b=k3NCi5JR5k9bZaEv8AmKXGR0Gvv47jLk0NPuqdoO7BdmKb/Rg8V0Az0gwqmtnumv; h=Received:Mime-Version:To:Message-Id:Content-Type:From:Subject:Date:X-Mailer:X-ELNK-Trace:X-Originating-IP; Received: from [68.164.86.107] (helo=[10.0.1.2]) by elasmtp-masked.atl.sa.earthlink.net with asmtp (Exim 4.34) id 1H7hR2-0002Dx-Pl for lojban-beginners@lojban.org; Thu, 18 Jan 2007 19:16:49 -0500 Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v752.3) To: lojban-beginners@lojban.org Message-Id: <9E0C1B84-45C3-4DF5-BA23-3BA4DFD213FC@mindspring.com> Content-Type: multipart/alternative; boundary=Apple-Mail-1--267409235 From: Cortesi Subject: [lojban-beginners] POM 2: This is Green Man Land Date: Thu, 18 Jan 2007 16:17:15 -0800 X-ELNK-Trace: c82619e33d1ea3219c7f779228e2f6aeda0071232e20db4dbf9eccdf346c32e3a820dc1a5745ff49350badd9bab72f9c350badd9bab72f9c350badd9bab72f9c X-Originating-IP: 68.164.86.107 X-Spam-Score: -2.4 X-Spam-Score-Int: -23 X-Spam-Bar: -- X-archive-position: 3918 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: dcortesi@mindspring.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners --Apple-Mail-1--267409235 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; delsp=yes; format=flowed Correcting the above with advice from Pierre, Timo, and Ted, and then continuing the scene: JARL THON doi noltruti'u ga'i nai le vi nenli'i cupra cu facyspofu SUPER: O Princess, this ray generator is utterly broken (O Princess (meekness) this at-hand energy-ray generator is- absolutely-broken) Fix basic ti/vi error, and for voc.-hopeless broken using tanru absolutely-broken. .i. ma'a na ka'e ca'o cupra le lafti SUPER: We cannot keep generating lift. (we-all not are-able-to continuatively generate the lifting) ca'o for ca'a (typo); and replacing {na kakne lo nu cupra} with {na ka'e cupra}. DEJAH THORIS lo zu'o vofli cu renvi fi ma? SUPER: How long can we keep flying? (the-truly activity-of flying, endures how-long?) JARL THON cacra li me'i pa .i. SUPER: Less than an hour. And, (Thanks to all for pointing to class PA3, and the (here-elided) be attachment to modify hour.) ti ru'u tutra lei ri'opre SUPER: These are Green Man lands (this surrounding territory-controlled-by those described as green- persons) e'u ma'a carna fi le berti .ice'o ma'a janli le dertu SUPER: We should turn North before we hit ground. (suggest we-all turn toward the north and-then the event-of we collide with the dirt) I'm very unsure of that last. How do we say things like "let's eat before we go to the theater"? {.ice'o} connects two sequential statements but I want a {pu} in there somehow to say "before" -- or do I? That's enough for now. Next: the Princess puts her foot down. --Apple-Mail-1--267409235 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset=US-ASCII
Correcting the = above with advice from Pierre, Timo, and Ted, and then continuing the = scene:

JARL THON

doi noltruti'u ga'i nai le vi nenli'i cupra cu = facyspofu

SUPER: O Princess, = this ray generator is utterly broken

(O Princess (meekness) this at-hand energy-ray generator = is-absolutely-broken)
Fix basic = ti/vi error, and for voc.-hopeless broken using tanru = absolutely-broken.

.i. ma'a na ka'e ca'o cupra le lafti

SUPER: We cannot = keep generating lift.

(we-all not are-able-to continuatively generate the lifting) =
ca'o for ca'a (typo); and replacing {na = kakne lo nu cupra} with {na ka'e cupra}.

DEJAH = THORIS

lo zu'o vofli cu = renvi fi ma?

SUPER: How long = can we keep flying?

(the-truly activity-of flying, endures = how-long?)

JARL = THON

cacra li me'i pa = .i.

SUPER: Less than = an hour. And,

(Thanks to all = for pointing to class PA3, and the (here-elided) be attachment to modify = hour.)

ti ru'u tutra lei = ri'opre

SUPER: These are = Green Man lands

(this = surrounding territory-controlled-by those described as = green-persons)

e'u ma'a carna fi le berti .ice'o ma'a janli le = dertu

SUPER: We should = turn North before we hit ground.

(suggest we-all turn toward the north and-then the event-of we = collide with the dirt)

I'm very unsure of that last. How do we say things like "let's = eat before we go to the theater"? {.ice'o} connects two sequential = statements but I want a {pu} in there somehow to say "before" -- or do = I?

That's enough for = now. Next: the Princess puts her foot down.






= --Apple-Mail-1--267409235--