From nobody@digitalkingdom.org Tue Aug 21 08:45:38 2007 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Tue, 21 Aug 2007 08:45:38 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.67) (envelope-from ) id 1INVvF-0002E3-HD for lojban-beginners-real@lojban.org; Tue, 21 Aug 2007 08:45:38 -0700 Received: from nf-out-0910.google.com ([64.233.182.185]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.67) (envelope-from ) id 1INVvC-0002Dr-Pj for lojban-beginners@lojban.org; Tue, 21 Aug 2007 08:45:37 -0700 Received: by nf-out-0910.google.com with SMTP id 4so835024nfv for ; Tue, 21 Aug 2007 08:45:33 -0700 (PDT) DKIM-Signature: a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=W/fhpRyHsCl8BWzLyvgtIMektC0Nq0yQzZIzIiwdLUiNRxpJSHVQCjawnqqMnOQMIMYXgBN7a4DO6QS4LtBGghBIdZgEiT/odswUFMfEMBAWNOnxQZhLdljHrYpOPD2BlXzC9HVLl6XtF7tEATXLO3qSy8pR83TVXRtsLlmVtf0= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=beta; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=AWFfmx+z+sF3sGx9R/yXNhla+wcXI5A6GD/fBUNKuPDVIJZRNcQGkOPo9eKSkB6YeE3hlY+8F9Y0cQ8+OpLnG5eKwZFw+ka7kW6h/BcNDXsWn+J+vrWRseG3cuYUwM1R15wzVIK8Ef4hn2RG821FbkD63hg/0M17Qy5ah6GMMAE= Received: by 10.86.58.3 with SMTP id g3mr5542753fga.1187711132618; Tue, 21 Aug 2007 08:45:32 -0700 (PDT) Received: by 10.86.27.19 with HTTP; Tue, 21 Aug 2007 08:45:32 -0700 (PDT) Message-ID: <925d17560708210845u5d8f6515gdb2d2fb06009f935@mail.gmail.com> Date: Tue, 21 Aug 2007 12:45:32 -0300 From: "=?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?=" To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: sevzi kosta In-Reply-To: <2f91285f0708210759o7222e3cfyc2dcfc6b78ac00db@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis Content-Disposition: inline References: <2f91285f0708210618k69745203yb977d8f68ee05368@mail.gmail.com> <925d17560708210743h6a64e059nb3edb866fedc4815@mail.gmail.com> <2f91285f0708210759o7222e3cfyc2dcfc6b78ac00db@mail.gmail.com> X-Spam-Score: -0.0 X-Spam-Score-Int: 0 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 5406 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: jjllambias@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners On 8/21/07, Vid Sintef wrote: > On 8/21/07, Jorge Llambías wrote: > > What would you make of {le ninmu cu lebna le sevzi kosta le nanmu}? > > Whose coat is it? > > Mm, you're right. It's unclear. > > How about {le ninmu cu cpacu le sevzi kosta}? {sevzi} has no direct connection with {le ninmu}, if that's what you are asking. Is it perhaps the speaker's coat that is involved? Or the listener's? mu'o mi'e xorxes