From nobody@digitalkingdom.org Tue Jan 01 23:54:58 2008 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Tue, 01 Jan 2008 23:54:58 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.68) (envelope-from ) id 1J9yRF-0002DS-UU for lojban-beginners-real@lojban.org; Tue, 01 Jan 2008 23:54:58 -0800 Received: from michael.checkpoint.com ([194.29.32.68]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.68) (envelope-from ) id 1J9yR6-0002Cp-S7 for lojban-beginners@lojban.org; Tue, 01 Jan 2008 23:54:57 -0800 Received: from MBP.checkpoint.com (localhost [127.0.0.1]) by michael.checkpoint.com (8.12.10+Sun/8.12.10) with ESMTP id m027siOY024962 for ; Wed, 2 Jan 2008 09:54:44 +0200 (IST) Message-Id: <95F18DA5-B8F6-4040-9D04-C9128C586E60@gmail.com> From: Yoav Nir To: lojban-beginners@lojban.org In-Reply-To: <96f789a60801011358l5c80de3dj1b5ebc53ffdc22e3@mail.gmail.com> Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed; delsp=yes Content-Transfer-Encoding: 7bit Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v915) Subject: [lojban-beginners] Re: titnanba xajmi Date: Wed, 2 Jan 2008 09:54:34 +0200 References: <96f789a60801011358l5c80de3dj1b5ebc53ffdc22e3@mail.gmail.com> X-Spam-Score: 1.2 X-Spam-Score-Int: 12 X-Spam-Bar: + X-archive-position: 114 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: yoav.nir@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners OK. I need to try to translate this: Q: [rhetorical] Why is the fool angry about the "donut dunkin munchkin donut" box having 60 cakes? A: Because the box is labeled "bitesize" Am I correct? On Jan 1, 2008, at 11:58 PM, Michael Turniansky wrote: > Q: paunai mu'i ma lo bebna cu fengu fi lo du'u lo me la'o donut > dunkin munchkin donut tanxe cu vasru xano po'o titnanba > > A: mu'i lo tanxe cu se tcita lu bitesize li'u > > zo'o > --gejyspa >