From nobody@digitalkingdom.org Tue Jan 15 01:08:52 2008 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Tue, 15 Jan 2008 01:08:52 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.68) (envelope-from ) id 1JEhmt-0007BM-Sd for lojban-beginners-real@lojban.org; Tue, 15 Jan 2008 01:08:52 -0800 Received: from web27707.mail.ukl.yahoo.com ([217.146.177.241]) by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.68) (envelope-from ) id 1JEhml-0007Ah-Lg for lojban-beginners@lojban.org; Tue, 15 Jan 2008 01:08:51 -0800 Received: (qmail 67479 invoked by uid 60001); 15 Jan 2008 09:08:35 -0000 DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.co.uk; h=X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding:Message-ID; b=qIG4HyoiRXZ5X4cDYm9vzCk7Z3h3nyr1AWoTZkbYGacLIgtiEyCK6BzpG/uyyF3myZvNVEES8+ERFXcShKf8JsB94qXP4nACR6veRsVMgroaKONtNU7Spdv+NzwQILyhc3yArufb2bb239YdNqia9BOD4qTJx8nSM2l3jH3sg7s=; X-YMail-OSG: 6b0ilFMVM1lo3f0z2gguvyuOv8u.K0sYDQjSLd9JBOoS03zS5R4sC_l6Zy9l9di_j7L7N55m.hBznD2CQB14QUmFxou39cVZmToGajINDNAU6nL8XxQbHwd50xo- Received: from [130.239.156.94] by web27707.mail.ukl.yahoo.com via HTTP; Tue, 15 Jan 2008 09:08:35 GMT Date: Tue, 15 Jan 2008 09:08:35 +0000 (GMT) From: Isen hand Subject: [lojban-beginners] A name for Sweden To: lojban-beginners@lojban.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis Message-ID: <772563.66703.qm@web27707.mail.ukl.yahoo.com> X-Spam-Score: 0.0 X-Spam-Score-Int: 0 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 230 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: isenhand@yahoo.co.uk Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners On the lojban wiki there is an article for Sweden where Sweden ahs the lojban name ”suis”, which has very little to do with the Swedish name for Sweden which is Sverige. I suggested something like “svei,ey” but I* got this reply back on the discussion page: .i lojbo drani fa zoi zoi. sveiey .zoi na .e zo sfeies .e zo zveies .i zoi zoi. Sverige .zoi se krati ma ne ma'i la'o zoi. IPA .zoi .i mu'o mi'e komfo,amonan If I read that correctly it complain that its unlojbanic (or have I miss understood that?). So, I was wonder, anyone else have a suggestion? BTW, could some one explain why this is so: ni'o lo tumla pe ko'a kurfa ki'otre li vo vo so ki'o so xa mu Rather than “ki’otre te’a li re” as it area? ___________________________________________________________ Support the World Aids Awareness campaign this month with Yahoo! For Good http://uk.promotions.yahoo.com/forgood/