From nobody@digitalkingdom.org Thu Aug 07 03:28:00 2008 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Thu, 07 Aug 2008 03:28:00 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1KR2iu-00036v-9o for lojban-beginners-real@lojban.org; Thu, 07 Aug 2008 03:28:00 -0700 Received: from an-out-0708.google.com ([209.85.132.244]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1KR2in-00036B-DA for lojban-beginners@lojban.org; Thu, 07 Aug 2008 03:28:00 -0700 Received: by an-out-0708.google.com with SMTP id c3so64874ana.61 for ; Thu, 07 Aug 2008 03:27:51 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from :user-agent:mime-version:to:subject:references:in-reply-to :content-type:content-transfer-encoding; bh=sFU5bQC5QyUG7zuSf+uTJ8xR+QKHZpTrTEYw81ZOk/Y=; b=qM+6zkKhiXjYXCQrdKXooLAsR4xps10UiYC6nVWa5F+y8q9JtyzMTAz5w+JFYbQqqD B+d51KVYX5VZfdgn8s0/SvzpQiOHWEmQgJkCQ8cx25nHfZ9YQBFWgYq7QFd8GQY7QLVm vAOrXlzYzDvN+uRDudqa6EChU9d69/y+hmUiU= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references :in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding; b=QyboZaXkEivplRyK7mWnauvK1V4JZUVafm3l8Nzz0QrgeAEJC2lYCxVTC8WI5XCfIG 2wr9BJHdsovMdblwrO5KKpAQs5170gTcpiQ8kkpDnlT0GTUNlxNv6rTnEc/Yfc6ufZz8 XzI5Fl6+ImAaXP2+mrFOqOm9lsVnaXDTbtYQA= Received: by 10.100.242.20 with SMTP id p20mr1843277anh.110.1218104871660; Thu, 07 Aug 2008 03:27:51 -0700 (PDT) Received: from ?96.24.167.105? ( [96.24.167.105]) by mx.google.com with ESMTPS id i38sm5623243wxd.23.2008.08.07.03.27.50 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Thu, 07 Aug 2008 03:27:50 -0700 (PDT) Message-ID: <489ACE23.7020806@gmail.com> Date: Thu, 07 Aug 2008 06:27:47 -0400 From: peter hering User-Agent: Thunderbird 2.0.0.16 (Windows/20080708) MIME-Version: 1.0 To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: feedback please References: <489A4A6C.6090305@gmail.com> <489AAA88.9070800@perpetuum-immobile.de> In-Reply-To: <489AAA88.9070800@perpetuum-immobile.de> Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Spam-Score: 1.7 X-Spam-Score-Int: 17 X-Spam-Bar: + X-archive-position: 793 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: pjhering@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners

.i mi kucli le si'o xu se cumki le nu mau re remyma'utei cu ka'e jmive ne'i
le feska'e dakli


In this case, for the si'o, a relative question would be more sensible to me,
which is easily accomplished by appending kau to the xu.

I'm not sure, wether the word remyma'utei is appropriate here, as you don't talk
about humans, but flies.

.i mi kucli le si'o xukau se cumki le nu mau re za'e sfanyma'utei cu ka'e jmive ne'i le feska'e dakli

jvocuhad offered sfanyma'utei as fly generations. I've added za'e (which Brett pointed out to me) since it's unlikely that it an official lujvo.

Thank you Timo. Your feedback is appreciated.

Pete