From nobody@digitalkingdom.org Tue Jul 28 01:33:07 2009 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Tue, 28 Jul 2009 01:33:07 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1MVi7O-0008OH-8V for lojban-beginners-real@lojban.org; Tue, 28 Jul 2009 01:33:06 -0700 Received: from mail-yx0-f195.google.com ([209.85.210.195]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1MVi7L-0008Ni-JR for lojban-beginners@lojban.org; Tue, 28 Jul 2009 01:33:06 -0700 Received: by yxe33 with SMTP id 33so6886502yxe.28 for ; Tue, 28 Jul 2009 01:32:57 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:date:message-id:subject :from:to:content-type:content-transfer-encoding; bh=yQRZrUh6EGU4+Pvs4peT111MN/X/gWeCFWCiRfPp8kU=; b=ERaw5rCN8OsxfYB3GLHaatcFYtQlCn8v57qzfm/oGD+ddLmYpjtAiDO3wSUywQ0TN2 XWk1SCEgQXJi6ffu3AJ4kRCBDeyhwagKuRNKQYGsrNVonB4SP56GlpQZojS5TmIUcTCz 8ryWx5DKBysGTOQT+MOBajftyMv8hm6Fu2DB4= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; b=YX69yKKF4hpgRBJ3cE0D07o0ReK1dHD/W47oEhiV5wgm7OYASI7D2QIyO0EWulhdBC ud3ldTCFy3GZIBHYwzxMTxUPUWzNy/toPgBv7oVrjR3QjErptDg/9fhfed/5A7uaS8Jm PABVlAOSHA5RhP//7IIY5ZnFJEFjJ6cbF4+LI= MIME-Version: 1.0 Received: by 10.231.11.135 with SMTP id t7mr2414184ibt.12.1248769977367; Tue, 28 Jul 2009 01:32:57 -0700 (PDT) Date: Tue, 28 Jul 2009 04:32:57 -0400 Message-ID: <425e4ac20907280132t5a1d9acbsc10fb970de3033d9@mail.gmail.com> Subject: [lojban-beginners] "tavla lo na'e te djuno", talking to the unknown, an accidental poem (with translation) From: Stela Selckiku To: lojban-beginners@lojban.org Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit X-archive-position: 1955 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: selckiku@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners mi'e la stela selckiku I'm the Lock Key-Opened. doi na'e te djuno do mo .i do mo To the Unknown, who are you? Who are you? .i do mo ca le nu cerni cikna Who are you when you morning wake? .i do mo ca le nu nicte sipna Who are you when you nighttime sleep? .i do mo doi na'e te djuno do'u What do you do, O Unknown, gi'e se prami Other than be loved? mu'o Over.