From nobody@digitalkingdom.org Mon Aug 31 14:58:18 2009
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Mon, 31 Aug 2009 14:58:18 -0700 (PDT)
Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69)	(envelope-from <nobody@digitalkingdom.org>)	id 1MiEtG-0006jx-KG	for lojban-beginners-real@lojban.org; Mon, 31 Aug 2009 14:58:18 -0700
Received: from mail-ew0-f216.google.com ([209.85.219.216])	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69)	(envelope-from <nyarly@gmail.com>)	id 1MiEtD-0006jW-GW	for lojban-beginners@lojban.org; Mon, 31 Aug 2009 14:58:18 -0700
Received: by ewy12 with SMTP id 12so3937724ewy.0        for <lojban-beginners@lojban.org>; Mon, 31 Aug 2009 14:58:08 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;        d=gmail.com; s=gamma;        h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references         :date:message-id:subject:from:to:content-type;        bh=tLaCnPy5Is0rvI/m0lCZpR330oqehuhgDTjHCxpwTl8=;        b=Ec/5sFBYkZcSPOEdZCGWmm0pz1ZaTZWIHqXxsygoUQaC+A1GryNGeWhJV1c3LKFsJ8         bMPV1uAzS/SPF053DqJDJ/9vDX3WaN8yZWkrw1aTNlldoiL5Vvm8Wq8hdWQYQfup7fqX         9mOy8hQrbhlUJfxtMsGV2psRPddr7yNLFdONY=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;        d=gmail.com; s=gamma;        h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to         :content-type;        b=EN55skEEzWECtfz4wEcKmnoLI5kz03/6WBm4xi+ApFIPu0q2e8q2HzppfNwNrNwipU         cZxtCW/zE1lh0Gm/8krCsODFHjCyqXQFma2rnq/fDLHeZjgM9xuPD3i3nxzcoWZUiJ9q         6zbCLwIKziHe6nbJAvpv6K3Gm2pVzNE+gRYg4=
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.216.90.149 with SMTP id e21mr328537wef.99.1251755439751; Mon, 	31 Aug 2009 14:50:39 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <425e4ac20908272034r32b74bc8o5f7892ea65a0ef7f@mail.gmail.com>
References: <5715b9300908251541m363ca5ecqd59d5542cefafb29@mail.gmail.com>	 <425e4ac20908272034r32b74bc8o5f7892ea65a0ef7f@mail.gmail.com>
Date: Mon, 31 Aug 2009 14:50:39 -0700
Message-ID: <8905c87a0908311450ve432a04wba9c9cecaccd57f3@mail.gmail.com>
Subject: [lojban-beginners] Re: as though
From: Judson Lester <nyarly@gmail.com>
To: lojban-beginners@lojban.org
Content-Type: multipart/alternative; boundary=0016e6dab1395500ee047277061d
X-archive-position: 2140
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org
X-original-sender: nyarly@gmail.com
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-beginners@lojban.org
X-list: lojban-beginners

--0016e6dab1395500ee047277061d
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

On Thu, Aug 27, 2009 at 8:34 PM, Stela Selckiku <selckiku@gmail.com> wrote:

> lo nu ko bajra cu simsa lo nu da'i do tirxu se jersi
> Make an event of you running be similar to a hypothetical event of you
> being tiger chased.


Would it be grammatical (or appropriate) to say {lo nu ko bajra cu simsa le
nu da'i do tirxu se jersi}, since the event being compared is one the
speaker has in mind, not an actual event?

--0016e6dab1395500ee047277061d
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Thu, Aug 27, 2009 at 8:34 PM, Stela Selckiku <span dir=3D"ltr">&lt;<a hr=
ef=3D"mailto:selckiku@gmail.com">selckiku@gmail.com</a>&gt;</span> wrote:<b=
r><div class=3D"gmail_quote"><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"bor=
der-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-=
left: 1ex;">

lo nu ko bajra cu simsa lo nu da&#39;i do tirxu se jersi<br>
Make an event of you running be similar to a hypothetical event of you<br>
being tiger chased.</blockquote><div><br>Would it be grammatical (or approp=
riate) to say {lo nu ko bajra cu simsa le nu da&#39;i do tirxu se jersi}, s=
ince the event being compared is one the speaker has in mind, not an actual=
 event?<br>
<br></div></div><br>

--0016e6dab1395500ee047277061d--