From totus@rogers.com Sun Feb 28 05:33:25 2010 Received: from n12a.bullet.mail.mud.yahoo.com ([209.191.125.177]) by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1NljGq-0006Pi-Et for lojban-beginners@lojban.org; Sun, 28 Feb 2010 05:33:24 -0800 Received: from [209.191.108.97] by n12.bullet.mail.mud.yahoo.com with NNFMP; 28 Feb 2010 13:33:13 -0000 Received: from [66.196.114.72] by t4.bullet.mud.yahoo.com with NNFMP; 28 Feb 2010 13:33:13 -0000 Received: from [127.0.0.1] by omp301.mail.re3.yahoo.com with NNFMP; 28 Feb 2010 13:33:13 -0000 X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3 X-Yahoo-Newman-Id: 759145.14114.bm@omp301.mail.re3.yahoo.com Received: (qmail 11048 invoked by uid 60001); 28 Feb 2010 13:33:13 -0000 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=rogers.com; s=s1024; t=1267363993; bh=99Z/2z3ac7tUz+8wL1gaVHeK5Zf7KsSUPAn6Q1zVy8c=; h=Message-ID:X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=SXL17ohyGTY0yPW+AEAeTNJ/mh4CJIiW9vlbcQJJjD+XS0It9XuUMgxrTHHw2hMzjDUk2Gh/ZBppWkawX/wEMxJzC4hygFaxUMa0hCHusYdXVUv5gvlMQYBBU5WH5504sFdt3+fp2yBmMpGZ6pZqBTZCrp6u0JHQBKB/0geNCzw= DomainKey-Signature:a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=rogers.com; h=Message-ID:X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=zzVHUTdYaGXpL7sYEbSkX+21UVbIWLVeBW5g4dkT7zUygoUopzNFaak9XVHeYJfmRKnU0RzluHVOwnpR6d7HITcvM4eXk+aze5tTg8cmS+3Ry4vh8rGRttvecQpNuBJyM1VtzdRjgxIwFh59nTX3VhgTWIa0ccb9KRNgFg5hUaw=; Message-ID: <516042.7577.qm@web88004.mail.re2.yahoo.com> X-YMail-OSG: gP8Jbm8VM1ngdNhAjuBzWSDc8kl18cpwHwzXSvnP8.6TGEi gVYDMY0UcNSz9DkBOdK3MuFxy4ZwhYG0LMXrRBGQ8AGB90Nhg__aqjcTjpCZ vaKM_BUd643QpjkNT5MXOjrD_8m30yCxJvTGQaBhUyMV2SurmB1wKnv6O_Z. .Rmf0n7olyJDj.6yQK0XjElwxfTppDA85ElXeQClR8XLvdMsNbHKHaBY0wGH vN_zideH4Cj4L.KwnqLtoaeX36rjz834lKP7bRgwW7IUwTXo9zNgB3CKRAAk tcG0f1k8dwX6WE4XQkw-- Received: from [99.229.170.85] by web88004.mail.re2.yahoo.com via HTTP; Sun, 28 Feb 2010 05:33:13 PST X-Mailer: YahooMailRC/300.3 YahooMailWebService/0.8.100.260964 Date: Sun, 28 Feb 2010 05:33:13 -0800 (PST) From: "A. PIEKARSKI" Subject: bridi tail negation To: lojban-beginners@lojban.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable coi ro do=0A=0AI've just translated=0A=A0 =0AIt wasn't much fun sitting up = there in their tree house not speaking.=0A=A0=0Aas=0A=0A{.i na'e se zanfri = fa lonu zutse ne'i le ricyzda gi'enai tavla}=0A=A0=0ABut suppose I had left= it as:=0A=A0{.i na'e se zanfri fa lonu zutse ne'i le ricyzda=A0gi'e na=A0t= avla}?=0A=A0=0AWould the negation have covered the whole bridi or just the = bridi tail?=0A=A0=0Atotus