From 3vPm0SwAAELYhkfXWj-Xacejjanockkchacnkqlo.Yki@groups.bounces.google.com Thu Apr 01 12:53:57 2010 Received: from mail-pv0-f189.google.com ([74.125.83.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from <3vPm0SwAAELYhkfXWj-Xacejjanockkchacnkqlo.Yki@groups.bounces.google.com>) id 1NxQSc-0004mB-8B for lojban-beginners-archive@lojban.org; Thu, 01 Apr 2010 12:53:57 -0700 Received: by pvb32 with SMTP id 32sf243712pvb.16 for ; Thu, 01 Apr 2010 12:53:44 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:received:mime-version:received:in-reply-to :references:date:received:message-id:subject:from:to :x-original-authentication-results:x-original-sender:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :x-thread-url:x-message-url:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type; bh=+J+bi7kr5kDDzNqQpcmcmgaV6r8frVvGGEvr8l+K5x8=; b=cR4w+ERt6YfjLYEwSwOQ/+bI1FmCbEK9LZN6jkGbiVcy3mzhrB3BOZny1g44NdHxw6 rH36JSATMlGB8297JLw11J/dZKgrTUwUX4iCW49Mp2fiTzxehoRzc3Gv2aX/QKUtv6UQ o2dfBiTlDC264vmrPsb+o9QJFpBnpYhG7afrg= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-authentication-results :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:x-thread-url:x-message-url:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; b=MOFIZadqzu2OW2QmB14+5RMQlHNXL+fl7Knlo/FGrRLpGpYl2SBwljdCK/y0xPzGbk T/B1oNBOfuGgeQZP6dFgAH0Zg05tA0R28Xa4tYNEodHiYfzd/pqtTgjLLI7AITC8jGK/ vYbvQ4DjU64GSmr0NVaaVXBr6Y5eJUsPHKKwo= Received: by 10.114.116.17 with SMTP id o17mr102184wac.6.1270151612481; Thu, 01 Apr 2010 12:53:32 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.114.250.4 with SMTP id x4ls329808wah.3.p; Thu, 01 Apr 2010 12:53:30 -0700 (PDT) Received: by 10.114.189.4 with SMTP id m4mr333730waf.6.1270151610681; Thu, 01 Apr 2010 12:53:30 -0700 (PDT) Received: by 10.114.189.4 with SMTP id m4mr333729waf.6.1270151610645; Thu, 01 Apr 2010 12:53:30 -0700 (PDT) Received: from mail-vw0-f47.google.com (mail-vw0-f47.google.com [209.85.212.47]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id 25si1795162pzk.4.2010.04.01.12.53.29; Thu, 01 Apr 2010 12:53:29 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of lukeabergen@gmail.com designates 209.85.212.47 as permitted sender) client-ip=209.85.212.47; Received: by vws15 with SMTP id 15so739032vws.34 for ; Thu, 01 Apr 2010 12:53:28 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.220.100.73 with HTTP; Thu, 1 Apr 2010 12:53:28 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <1f1080831003101520r1e87f21cuacb4cd23fa9a2d4c@mail.gmail.com> <96f789a61003291044s3fe0f0a3u15493fcc855081a1@mail.gmail.com> <925d17561003291222m3aee5315xd909234ae2b92f38@mail.gmail.com> <96f789a61003291306k4b7ef0e6u1e0ec0f9f7024415@mail.gmail.com> <925d17561003291502n2e214555y3a726fed512f0d1d@mail.gmail.com> Date: Thu, 1 Apr 2010 15:53:28 -0400 Received: by 10.220.107.71 with SMTP id a7mr702540vcp.231.1270151608812; Thu, 01 Apr 2010 12:53:28 -0700 (PDT) Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] Re: Duration questions From: Luke Bergen To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of lukeabergen@gmail.com designates 209.85.212.47 as permitted sender) smtp.mail=lukeabergen@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com X-Original-Sender: lukeabergen@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: X-Thread-Url: http://groups.google.com/group/lojban-beginners/t/8a645652df58adca X-Message-Url: http://groups.google.com/group/lojban-beginners/msg/d0cc7d313d4469fb Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=00c09f9057617448170483323716 --00c09f9057617448170483323716 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable yes, thanks, I meant ze'u not ze. So then how would you say "I paused during a long swim"? Would that be {mi de'a ze'u limna}? 2010/4/1 Jorge Llamb=EDas > On Thu, Apr 1, 2010 at 2:47 PM, Luke Bergen wrote= : > > Slightly off topic... In the bridi {zu de'a limna} am I saying that I > swim > > for a long time and then pause, or that I am pausing for a long amount > of > > time? > > "zu" does not mean "for a long time", it means "a long time > ago/hence/earlier/later". > > "ze'u" is "for a long time". > > "(pu) zu de'a limna": I stopped swimming long ago. > "(ba) zu de'a limna": I will stop swimming a long time from now. > > I would take "mi ze'u de'a limna" to mean that I am taking a long pause. > > mu'o mi'e xorxes > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Lojban Beginners" group. > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com > . > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. > > --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den. --00c09f9057617448170483323716 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable yes, thanks, I meant ze'u not ze. =A0So then how would you say "I = paused during a long swim"? =A0Would that be {mi de'a ze'u lim= na}?

2010/4/1 Jorge Llamb=EDas <jjllambias@gmail.com>
On Thu, Apr 1, 2010 at 2:= 47 PM, Luke Bergen <lukeabergen= @gmail.com> wrote:
> Slightly off topic... =A0In the bridi {zu de'a limna} am I saying = that I swim
> for a long time and then pause, or that I am pausing for a long =A0amo= unt of
> time?

"zu" does not mean "for a long time", it means &q= uot;a long time
ago/hence/earlier/later".

"ze'u" is "for a long time".

"(pu) zu de'a limna": I stopped swimming long ago.
"(ba) zu de'a limna": I will stop swimming a long time from n= ow.

I would take "mi ze'u de'a limna" to mean that I am takin= g a long pause.

mu'o mi'e xorxes

--
You received this message because y= ou are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.<= br> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegr= oups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/g= roup/lojban-beginners?hl=3Den.


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.
--00c09f9057617448170483323716--