From lojban-beginners+bncCOjSjrXVGBC95ozfBBoEGBWHUA@googlegroups.com Thu May 06 14:23:23 2010 Received: from mail-qy0-f138.google.com ([209.85.221.138]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1OA8XO-00034F-Hf; Thu, 06 May 2010 14:23:23 -0700 Received: by qyk2 with SMTP id 2sf229579qyk.20 for ; Thu, 06 May 2010 14:23:12 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:received:mime-version:received:received :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-authentication-results:x-original-sender:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=LGeNom1IWEops82Do1duxrBeo0467jwMwf7opMYYfBs=; b=c4mD8oxnZwrT6fv1Zmam2w3uMQO3YQ+9Pq0LsrI7hDXI5skSj4wYhSNtUYDGzwJ8A6 nI/lnZPGZKT7weZd639DN07r2hzC0NDD1bYLse9sd4rbPpOP5sNeBy1I64FZjcFYTiPm zf9lUUYBC75ks9hGP8nUvnj0P7uKKsdhcuf6c= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-authentication-results :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; b=KJHQ+n/Xod8OY1bt3WXjDvSnFCvO3ynPZvcf8cbqKhO+cRFFUlzPwk2eGGSIXea1JB BNoRLf+79yVkDiWYVgH7Hd2OkbAJpR6qpmcabWX7nVfz2sAfHWU/RlaTWzpd5OlQU5Fk bYxgT0ksz0gLbjO1Kv8LZZXvF2CwK7sbpWvgQ= Received: by 10.229.223.195 with SMTP id il3mr533693qcb.15.1273180989362; Thu, 06 May 2010 14:23:09 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.229.10.160 with SMTP id p32ls6843371qcp.2.p; Thu, 06 May 2010 14:23:08 -0700 (PDT) Received: by 10.229.38.69 with SMTP id a5mr1237458qce.3.1273180988369; Thu, 06 May 2010 14:23:08 -0700 (PDT) Received: by 10.229.38.69 with SMTP id a5mr1237456qce.3.1273180988245; Thu, 06 May 2010 14:23:08 -0700 (PDT) Received: from mail-vw0-f50.google.com (mail-vw0-f50.google.com [209.85.212.50]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id 25si250005qyk.7.2010.05.06.14.23.07; Thu, 06 May 2010 14:23:07 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of lukeabergen@gmail.com designates 209.85.212.50 as permitted sender) client-ip=209.85.212.50; Received: by mail-vw0-f50.google.com with SMTP id 10so475162vws.37 for ; Thu, 06 May 2010 14:23:07 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.220.107.158 with SMTP id b30mr3751995vcp.105.1273180986991; Thu, 06 May 2010 14:23:06 -0700 (PDT) Received: by 10.220.94.77 with HTTP; Thu, 6 May 2010 14:23:06 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <384790.16508.qm@web88007.mail.re2.yahoo.com> Date: Thu, 6 May 2010 17:23:06 -0400 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] Berenstain Bears Get in a Fight From: Luke Bergen To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of lukeabergen@gmail.com designates 209.85.212.50 as permitted sender) smtp.mail=lukeabergen@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com X-Original-Sender: lukeabergen@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=00c09f8e5c5176e5730485f38c89 --00c09f8e5c5176e5730485f38c89 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 oh... I may have found a bug. .i ko'a cu cusku lu zo pe'u .e zo ki'e lu'i ca lonu cersai .i ko'a ta'e kansi'u lo nu zutse ne'i le ckule sorprekarce {lu} is never terminated with a {li'u} On Thu, May 6, 2010 at 4:01 PM, Luke Bergen wrote: > sweet. I'm listening to it now. mutce pluka voksa .iku'i mi tirna lo fanza > sance poi .yy zoi .gy high pitched .gy .ije lo mutce frica kalcladu cu > milxe fanza .iku'i mutce pluka > > I'm a little confused by your pronounciation of {cribe} though. > > > On Wed, May 5, 2010 at 9:10 AM, A. PIEKARSKI wrote: > >> coi ro do >> >> I have translated, and geyspa has reviewed, >> the popular children's story 'The Berenstain >> Bears Get in a Fight'. It can be read on: >> http://www.lojban.org/tiki/The%20Berenstain%20Bears%20Get%20in%20a%20Fight >> >> and listened to (10 minutes) by downloading from >> 'Recordings of lojbanic texts' on: >> http://www.lojban.org/tiki/Multimedia >> >> >> Hopefully, a useful beginner's text. >> >> Comments and suggestions for corrections and >> improvements welcome! >> >> totus >> >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Lojban Beginners" group. >> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. >> To unsubscribe from this group, send email to >> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com >> . >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. >> >> > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. --00c09f8e5c5176e5730485f38c89 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable oh... I may have found a bug.

.i ko'a cu cusku= lu zo pe'u .e zo ki'e lu'i ca lonu cersai .i ko'a ta'e= kansi'u lo nu zutse ne'i le ckule sorprekarce=A0

{lu} is n= ever terminated with a {li'u}

On Thu, May 6, 2010 at 4:01 PM= , Luke Bergen <lukeabergen@gmail.com> wrote:
sweet. I'm listening to it now. =A0mutce pluka voksa .iku'i mi tirn= a lo fanza sance poi .yy zoi .gy high pitched .gy =A0.ije lo mutce frica ka= lcladu cu milxe fanza .iku'i mutce pluka

I'm a l= ittle confused by your pronounciation of {cribe} though.


On Wed, May 5, 2010 at 9:10 AM, A. PIEKARSKI= <totus@rogers.com> wrote:
coi ro do

I have translated, and geyspa has reviewed,=A0
the popular children's story 'The Berenstain
Bears Get in a Fight'.=A0 It can be read on:
http://www.lojban.org/tiki/The%20Berenstain%2= 0Bears%20Get%20in%20a%20Fight

and listened to (10 minutes)=A0by downloading from
'Recordings of lojbanic texts' on:
http://= www.lojban.org/tiki/Multimedia


Hopefully, a useful beginner's text.

Comments and suggestions for corrections=A0and
improvements welcome!

totus


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+un= subscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/g= roup/lojban-beginners?hl=3Den.



--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.
--00c09f8e5c5176e5730485f38c89--