From lojban-beginners+bncCMHEmaCOBhDRqdzmBBoEYG3tow@googlegroups.com Sun Nov 07 13:06:45 2010 Received: from mail-gw0-f61.google.com ([74.125.83.61]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PFCRl-0000rl-Kx; Sun, 07 Nov 2010 13:06:45 -0800 Received: by gwj20 with SMTP id 20sf5731165gwj.16 for ; Sun, 07 Nov 2010 13:06:35 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:received:mime-version:received:received :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=FmEnyxI5tLbFbs5djyR5BDiuItDp1EvFilbHhkKACnA=; b=bNNhtT/VlkM0XxbjHFKAD2mVgJzX4N08y5HUCP6RYKnsvYQ0/3sgwM4wQKmpzYfSl9 K1VUQHwRcTxCOLA1WirS8kIbJ3UYVqwfO7+E3PSq9ywN68OLW2C6vMzUFGDZ5s70gUDN OgrUXC2HE5zXAhdIgwj0tPaku8YHkD08LfAkM= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; b=VDJv8FXcsPb6YGG8XejTZl92IFEvWVgO60oUjb1WuI/1nx5WKBfL0KTUx1YkeDX/wr qWgaweGQv678sWga41v+t1RTqk+zAG+u4cIeJp4rmCvtGiU4eOmNhS1+FKF30lgxUR+A XukoadvSHfZIND2wlHck84noRTRzDkve4l6aY= Received: by 10.91.197.40 with SMTP id z40mr219813agp.14.1289163985208; Sun, 07 Nov 2010 13:06:25 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.231.205.9 with SMTP id fo9ls385514ibb.3.p; Sun, 07 Nov 2010 13:06:24 -0800 (PST) Received: by 10.231.36.140 with SMTP id t12mr951787ibd.4.1289163984640; Sun, 07 Nov 2010 13:06:24 -0800 (PST) Received: by 10.231.36.140 with SMTP id t12mr951786ibd.4.1289163984602; Sun, 07 Nov 2010 13:06:24 -0800 (PST) Received: from mail-iw0-f169.google.com (mail-iw0-f169.google.com [209.85.214.169]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id j25si2661219ibb.4.2010.11.07.13.06.23; Sun, 07 Nov 2010 13:06:23 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.214.169 as permitted sender) client-ip=209.85.214.169; Received: by iwn9 with SMTP id 9so5098046iwn.28 for ; Sun, 07 Nov 2010 13:06:23 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.231.145.68 with SMTP id c4mr3319008ibv.142.1289163983470; Sun, 07 Nov 2010 13:06:23 -0800 (PST) Received: by 10.231.37.198 with HTTP; Sun, 7 Nov 2010 13:06:23 -0800 (PST) In-Reply-To: References: <4bee0f4a-8b6e-48f1-aa68-19ec2af89a9d@y23g2000yqd.googlegroups.com> <3955f1cc-9f81-4d94-a630-2be872b95321@l20g2000yqm.googlegroups.com> Date: Sun, 7 Nov 2010 14:06:23 -0700 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] Re: coi rodo .i preti lo pamoi sumti i. From: Jonathan Jones To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.214.169 as permitted sender) smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=001485eba1e84ac01704947ce134 --001485eba1e84ac01704947ce134 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Or, to more closely reflect the order of the English: la.sam. seme'e lo mi pendo ku gerku On Sun, Nov 7, 2010 at 2:02 PM, Jonathan Jones wrote: > lo mi pendo me'e la.sam. gerku > > > On Sat, Oct 30, 2010 at 6:00 PM, Luke Bergen wrote: > >> Yeah, I'm not sure that parses correctly. le la sam pendo is a single >> sumti like (le (la sam) pendo) or "the (of sam) friend". So {mi} becomes x2 >> and {ku} terminates nothing. >> >> >> On Sat, Oct 30, 2010 at 11:19 AM, Calpin wrote: >> >>> > Not sure how "le la sam pendo mi gerku" works (if it does at all) but >>> > it parses. From what I can make of it, you said "Sam's friend is a dog >>> > of breed me". "me" isn't a breed of dog though. Since "mi" doesn't >>> > form a tanru with "pendo" and the selbri can be almost anywhere in the >>> > sentence, "mi" is taking the second place of the bridi. "le la .sam. >>> > pendo cu gerku" makes sense, I think, as "Sam's friend is a dog". >>> >>> Oh yeh, I was trying to say "Sam, who is my friend, is a dog.". Would >>> "le la sam pendo mi ku gerku" work? >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >>> "Lojban Beginners" group. >>> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. >>> To unsubscribe from this group, send email to >>> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com >>> . >>> For more options, visit this group at >>> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. >>> >>> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Lojban Beginners" group. >> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. >> To unsubscribe from this group, send email to >> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com >> . >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. >> > > > > -- > mu'o mi'e .aionys. > > .i.a'o.e'e ko cmima le bende pe lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu > do zo'o > (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) > > -- mu'o mi'e .aionys. .i.a'o.e'e ko cmima le bende pe lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. --001485eba1e84ac01704947ce134 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Or, to more closely reflect the order of the English:
=A0
la.sam. seme'e lo mi pendo ku gerku

On Sun, Nov 7, 2010 at 2:02 PM, Jonathan Jones <= span dir=3D"ltr"><eyeonus@gmail.com= > wrote:
lo mi pendo me'e la.sam. ger= ku=20


On Sat, Oct 30, 2010 at 6:00 PM, Luke Bergen <lukeabergen@gmail.com> wrote:
Yeah, I'm not sure that pars= es correctly. =A0le la sam pendo is a single sumti like (le (la sam) pendo)= or "the (of sam) friend". =A0So {mi} becomes x2 and {ku} termina= tes nothing.=20


On Sat, Oct 30, 2010 at 11:19 AM, Calpin <calumhalpin@googlemail.com> wrote:
> Not sure how "le la sam pendo mi gerku" works (if it do= es at all) but
> it parses. From what I can make of it, you said &quo= t;Sam's friend is a dog
> of breed me". "me" isn&#= 39;t a breed of dog though. Since "mi" doesn't
> form a tanru with "pendo" and the selbri can be almost anywh= ere in the
> sentence, "mi" is taking the second place of t= he bridi. "le la .sam.
> pendo cu gerku" makes sense, I thi= nk, as "Sam's friend is a dog".

Oh yeh, I was trying to say "Sam, who is my friend, is a dog= .". Would
"le la sam pendo mi ku gerku" work?

--
You received this message because you are subscribed to the = Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group,= send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+un= subscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den.


--
You received this message because you are subscribed to the G= oogle Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, = send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+un= subscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den.



--
mu'o mi'e .aionys.

.i.a'o.e'= ;e ko cmima le bende pe lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'= ;o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )




--
mu'o mi'e .aionys.
.i.a'o.e'e ko cmima le bende pe lo pilno be denpa bu .i doi.luk. = mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.
--001485eba1e84ac01704947ce134--