From lojban-beginners+bncCNTPpI2KGxCSnJ_sBBoEBr93UA@googlegroups.com Mon Mar 21 15:16:06 2011 Received: from mail-qy0-f189.google.com ([209.85.216.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1Q1nON-0002HX-26; Mon, 21 Mar 2011 15:16:06 -0700 Received: by qyk36 with SMTP id 36sf12055774qyk.16 for ; Mon, 21 Mar 2011 15:15:57 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf:x-authority-analysis :x-cloudmark-score:x-originating-ip:from:to:subject:date:user-agent :references:in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type:content-disposition; bh=9pI5hmtvHHIQPz/xC6Vx9gTIq4irBYJVoASQ2vDNuCQ=; b=IeipjcoOPXb5V+xZU95zcIU2AJDbx9GHodhIv+2uGGWSD+Buei5pKiYj6hf7YcO3Jg By1lwlLdZdCUupSFHrt9LYmjgQbAKohFZCCUhmDAU8A48+6/ApLiNEeb4Y6Yskzqh0va h86ro4XBR6qkJUlTJExU0SRHz2bv+zOzOsKrA= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score :x-originating-ip:from:to:subject:date:user-agent:references :in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type:content-disposition; b=49EPdUnCVGrgh8NGYPeCWOfrPMVMmb3Jao2HNyMyXVtOmQDaXvL6Czw/+yEZUsvnbZ vZvtszBX7TJ/g622FSeeeribZpWzQvWYlmbz6GmILX4n6inHKrJtqOQ5TrnvAIujgblt 3aECKSYIgDYg3aVTiTEWB6uHUGidaDykf2Xmg= Received: by 10.229.1.96 with SMTP id 32mr747949qce.21.1300745746073; Mon, 21 Mar 2011 15:15:46 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.229.69.21 with SMTP id x21ls488476qci.2.p; Mon, 21 Mar 2011 15:15:45 -0700 (PDT) Received: by 10.229.6.196 with SMTP id a4mr306614qca.19.1300745745211; Mon, 21 Mar 2011 15:15:45 -0700 (PDT) Received: by 10.229.6.196 with SMTP id a4mr306613qca.19.1300745745147; Mon, 21 Mar 2011 15:15:45 -0700 (PDT) Received: from cdptpa-omtalb.mail.rr.com (cdptpa-omtalb.mail.rr.com [75.180.132.121]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id l4si1294148qck.12.2011.03.21.15.15.44; Mon, 21 Mar 2011 15:15:44 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 75.180.132.121 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) client-ip=75.180.132.121; X-Authority-Analysis: v=1.1 cv=ToWar1fa9ljTHbeJIRNQycBnYxCRNi5M/11QAwRcJ6A= c=1 sm=0 a=6ti_TD8eFm8A:10 a=79FouHR_6ZAA:10 a=wPDyFdB5xvgA:10 a=8nJEP1OIZ-IA:10 a=9o99xeNKNPYSmM5t9x5+TQ==:17 a=6hAsIL8GiPu7gh9x8BoA:9 a=q3TmB3Hy4JrvbKPQXmPzb_9z3I0A:4 a=wPNLvfGTeEIA:10 a=9o99xeNKNPYSmM5t9x5+TQ==:117 X-Cloudmark-Score: 0 X-Originating-IP: 75.176.118.168 Received: from [75.176.118.168] ([75.176.118.168:49797] helo=chausie) by cdptpa-oedge04.mail.rr.com (envelope-from ) (ecelerity 2.2.3.46 r()) with ESMTP id 19/8E-29678-F0EC78D4; Mon, 21 Mar 2011 22:15:43 +0000 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by chausie (Postfix) with ESMTP id 322021D189 for ; Mon, 21 Mar 2011 18:15:43 -0400 (EDT) From: Pierre Abbat To: lojban-beginners@googlegroups.com Subject: Re: [lojban-beginners] Re: Date: Mon, 21 Mar 2011 18:15:40 -0400 User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405) References: In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 Message-Id: <201103211815.41780.phma@phma.optus.nu> X-Original-Sender: phma@phma.optus.nu X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 75.180.132.121 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) smtp.mail=phma@phma.optus.nu Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Disposition: inline On Monday 21 March 2011 16:33:45 Michael Turniansky wrote: > No. That says, "this was a transmitter....". I'd go with "di'u pu > se benji..." Or "pu benji di'u...", or just "benji di'u" since tense is optional. Minor stylistic point: I join a cmevla to the following word with a period and no space only if the following word is also a cmevla. In some cases I use a space even if the next word is a cmevla, such as "la .fort.mil. nan.karolinas." Pierre -- lo ponse be lo mruli po'o cu ga'ezga roda lo ka dinko -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.