From lojban-beginners+bncCPGMg4mHHBCl0OXsBBoE0KEg9A@googlegroups.com Sun Apr 03 23:41:57 2011 Received: from mail-vw0-f61.google.com ([209.85.212.61]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1Q6dU3-0004mK-47; Sun, 03 Apr 2011 23:41:57 -0700 Received: by vws2 with SMTP id 2sf2269269vws.16 for ; Sun, 03 Apr 2011 23:41:49 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf:mime-version :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type; bh=+8J9FuZOx9af4QcsCZzGrlsh38PqyHGa/E5EJFAnLwk=; b=C35TbMfszVLGJGxrefsgdbIqeN/w9eRsoDYB943N6EKx4+pqnKveS/J87eMzL4B9pF aaLfzLTAQh/jDgWFj4Mr+ACUtRmjxWVYsyMGTHtwUMMIc2Junj8Blfe0n8GNRnGg7nb6 qguNY1QgCfr/MaNKaOUQym8S6fGevmhZElfUc= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; b=29WhoSKR7x1SIg4J4KOa5oTWfwo4TYCeounqfED/zEJzXsDMkmqk6xh63zUhaWbz2i KI129rrtrq9gb7aHSaVL+IzV6VybOHyWdSK4p+qFU2pV7DtxGUD7GiC88BTO71iqvkjZ 9L2jxFqG85VlQh2PNJ5KT3KB/ekftgzMtA/e8= Received: by 10.220.101.75 with SMTP id b11mr728487vco.54.1301899301232; Sun, 03 Apr 2011 23:41:41 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.220.114.139 with SMTP id e11ls464768vcq.4.p; Sun, 03 Apr 2011 23:41:40 -0700 (PDT) Received: by 10.220.55.134 with SMTP id u6mr528579vcg.7.1301899300439; Sun, 03 Apr 2011 23:41:40 -0700 (PDT) Received: by 10.220.55.134 with SMTP id u6mr528578vcg.7.1301899300426; Sun, 03 Apr 2011 23:41:40 -0700 (PDT) Received: from mail-vx0-f182.google.com ([209.85.220.182]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id fl21si1154550vbb.3.2011.04.03.23.41.40 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Sun, 03 Apr 2011 23:41:40 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of ivo.doko@gmail.com designates 209.85.220.182 as permitted sender) client-ip=209.85.220.182; Received: by mail-vx0-f182.google.com with SMTP id 34so5743049vxc.41 for ; Sun, 03 Apr 2011 23:41:40 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.52.72.167 with SMTP id e7mr8726936vdv.136.1301899300231; Sun, 03 Apr 2011 23:41:40 -0700 (PDT) Received: by 10.220.203.194 with HTTP; Sun, 3 Apr 2011 23:41:40 -0700 (PDT) In-Reply-To: <201104032319.17282.phma@phma.optus.nu> References: <201104032319.17282.phma@phma.optus.nu> Date: Mon, 4 Apr 2011 08:41:40 +0200 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] tordu lisri (short story) From: Ivo Doko To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: ivo.doko@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of ivo.doko@gmail.com designates 209.85.220.182 as permitted sender) smtp.mail=ivo.doko@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On 4 April 2011 05:19, Pierre Abbat wrote: >> [he prepares to punce] >> .i bregau fi lo gunta > > .i brebi'o lo nu gunta > > "bregau" means that the wolf makes something else (which goes in x2) > ready. "gunta" means "attack". I don't know "punce". Did you mean "pulce" > (dust)? I'm pretty sure he meant "pounce". -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.