From lojban-beginners+bncCMHEmaCOBhDIoN_yBBoE4dvPng@googlegroups.com Fri Aug 26 09:56:54 2011 Received: from mail-fx0-f61.google.com ([209.85.161.61]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1Qwzi6-0005Kp-Nc; Fri, 26 Aug 2011 09:56:53 -0700 Received: by fxd2 with SMTP id 2sf4634570fxd.16 for ; Fri, 26 Aug 2011 09:56:43 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=8aR5b3hGpVOXb/d7YLYDYsvO5Urxqzb1mPFCfQXSHqA=; b=nYcLbjmtAnXokjgnFd13aHgNq75/kjSqmZkzrMCf2U2jwmmbS3KRVmQJoMcINV1aBZ flDdAcUiZ1hS3aNPQPlbOlm7JZ4+xi+2hCVnDlIkifhJu5Xvy+SdNLQf1UCxcYZa8Am/ PEMczXOwVD2NxDTU8SzmhQNtu4m9irUYoRhHc= Received: by 10.223.58.139 with SMTP id g11mr293447fah.5.1314377800924; Fri, 26 Aug 2011 09:56:40 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.204.148.152 with SMTP id p24ls1871928bkv.0.gmail; Fri, 26 Aug 2011 09:56:39 -0700 (PDT) Received: by 10.204.140.141 with SMTP id i13mr256241bku.6.1314377799558; Fri, 26 Aug 2011 09:56:39 -0700 (PDT) Received: by 10.204.140.141 with SMTP id i13mr256238bku.6.1314377799529; Fri, 26 Aug 2011 09:56:39 -0700 (PDT) Received: from mail-fx0-f43.google.com (mail-fx0-f43.google.com [209.85.161.43]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id r28si819847fag.3.2011.08.26.09.56.38 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Fri, 26 Aug 2011 09:56:38 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.161.43 as permitted sender) client-ip=209.85.161.43; Received: by fxg17 with SMTP id 17so3280906fxg.30 for ; Fri, 26 Aug 2011 09:56:38 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.223.24.21 with SMTP id t21mr1945230fab.24.1314377798335; Fri, 26 Aug 2011 09:56:38 -0700 (PDT) Received: by 10.152.41.68 with HTTP; Fri, 26 Aug 2011 09:56:38 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: Date: Fri, 26 Aug 2011 10:56:38 -0600 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] Lojbanifying the Tranquility Calendar From: Jonathan Jones To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.161.43 as permitted sender) smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=0015174023a8c53d9404ab6b6dc9 --0015174023a8c53d9404ab6b6dc9 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Here's my effort: On Thu, Aug 25, 2011 at 11:14 PM, DataPacRat wrote: > Year names: > * BT, Before Tranquility > pu zazytolxanka (pu + za'i+ tolxanka ) > * AT, After Tranquility > ba zazytolxanka (ba + za'i+ tolxanka ) > > Individual days: > * Moon Landing Day > lurstagaudei (lunra + stagau+ djedi ) > * Armstrong Day > * Aldrin Day > > Days of the week: > All of these have the meaning "x1 is a ___day of week x2 in calendar x3." > * Venusday > Using the Lojban name of the planet: relplinydei (relpin+ djedi ) Using the Lojban name for the God: mleceidei (melbi+ cevni + djedi ) > * Saturnday > Planet: xavyplinydei (xavyplin + djedi ) God: repceidei (crepu + cevni+ djedi ) > * Solday > soldei (solri +djedi ) > * Lunaday > lurdei (lunra + djedi ) > * Marsday > Planet: vonplinydei (vonplin + djedi ) God: jamceidei (jamna + cevni+ djedi ) > * Mercuryday > Planet: pavyplinydei (pavyplin + djedi ) God: cajyceidei (canja + cevni+ djedi ) > * Jupiterday > Planet: mumplinydei (mumplin + djedi ) God: ceirtrudei (cevni + turni+ djedi ) (ruler of gods); tanceidei (tsani+ cevni + djedi) (god of the sky); lidyceidei (lindi + cevni + djedi) (god of thunder); > > Months: > * Archimedes > * Brahe > * Copernicus > * Darwin > * Einstein > * Faraday > * Galileo > * Hippocrates > * Imhotep > * Jung > * Kepler > * Lavoisier > * Mendel > > > Thank you for your time, > -- > DataPacRat > lu .iacu'i ma krinu lo du'u .ei mi krici la'e di'u li'u traji lo ka > vajni fo lo preti > As for the rest, because they are names, the best I can do is djedi as in {lo la.armstrong. djedi}. -- mu'o mi'e .aionys. .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. --0015174023a8c53d9404ab6b6dc9 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Here's my effort:

On Thu, Aug 25, 201= 1 at 11:14 PM, DataPacRat <datapacrat@gmail.com> wrote:
Year names:
* BT, Before Tranquility
pu zazytolxanka (pu + za'i + to= lxanka)
* AT, After Tranquility
ba zazytolxanka (ba + za'i + tol= xanka)

Individual days:
* Moon Landing Day
lurstagaudei (lunra + stagau + djedi)=
* Armstrong Day
* Aldrin Day

Days of the week:

All of these have the meaning &q= uot;x1 is a ___day of week x2 in calendar x3."
=A0
* Venusday
Using the Lojban name of the planet: relpli= nydei (relpin + djedi)
Using the Lojban name f= or the God: mleceidei (melbi + cevni + djedi)
* Saturnday
Planet: xavyplinydei (xavyplin +=A0djedi)
God: repceidei (crepu + cev= ni + djedi)
* Solday
soldei (solri +djedi)
* Lunaday
=A0lurdei (lunra + djedi)
* Marsday
Planet: vonplinydei (vonplin +=A0djedi)
God: jamceidei (jamna + cevni + djedi)
* Mercuryday
Planet: pavyplinydei (pavyplin + djedi)
God: cajyceidei (canja + <= a href=3D"http://vlasisku.lojban.org/cevni">cevni + djedi)
* Jupiterday
Planet: mumplinydei (mumplin +=A0djedi)
God: ceirtrudei (cevni + <= a href=3D"http://vlasisku.lojban.org/turni">turni + djedi) (ruler of gods); tanceidei (tsani + cevni + d= jedi) (god of the sky); lidyceidei (lindi + cevni + djedi) (god of thunder= );

Months:
* Archimedes
* Brahe
* Copernicus
* Darwin
* Einstein
* Faraday
* Galileo
* Hippocrates
* Imhotep
* Jung
* Kepler
* Lavoisier
* Mendel


Thank you for your time,
--
DataPacRat
lu .iacu'i ma krinu lo du'u .ei mi krici la'e di'u li'u= traji lo ka
vajni fo lo preti

As for the rest, because they are names, the = best I can do is <lojbanized name> djedi as in {lo la.armstrong. djed= i}.

--
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima = lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.
--0015174023a8c53d9404ab6b6dc9--