From viric@vicerveza.homeunix.net Tue Feb 22 08:04:25 2005 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-es); Tue, 22 Feb 2005 08:04:25 -0800 (PST) Received: from 203.red-213-97-38.pooles.rima-tde.net ([213.97.38.203] helo=isildur.homelinux.net) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.34) id 1D3cWO-0003JY-Dw for lojban-es@lojban.org; Tue, 22 Feb 2005 08:04:24 -0800 Received: from vicerveza.homeunix.net (unknown [62.57.136.215]) by isildur.homelinux.net (Postfix) with ESMTP id A991ABD50C for ; Tue, 22 Feb 2005 17:04:21 +0100 (CET) Received: from llimona (unknown [192.168.1.254]) by vicerveza.homeunix.net (Postfix) with ESMTP id 2B0D7983B for ; Tue, 22 Feb 2005 17:04:19 +0100 (CET) Received: by llimona (Postfix, from userid 1000) id 4FD883900C1; Tue, 22 Feb 2005 17:04:18 +0100 (CET) Date: Tue, 22 Feb 2005 17:04:18 +0100 From: =?iso-8859-1?Q?Llu=EDs?= Batlle i Rossell To: lojban-es@lojban.org Subject: [lojban-es] Re: lista de lojban en castellano Message-ID: <20050222160417.GA30426@vicerveza.homeunix.net> References: <20050222154434.78499.qmail@web41905.mail.yahoo.com> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline In-Reply-To: <20050222154434.78499.qmail@web41905.mail.yahoo.com> X-Uptime: 17:01:40 up 1 day, 7:38, 8 users, load average: 1.08, 1.13, 1.14 X-Accept-Language: ca, es, eo, en, tokipona, ru, jbo User-Agent: Mutt/1.5.6i Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-archive-position: 60 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-es-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-es-bounce@lojban.org X-original-sender: viric@vicerveza.homeunix.net Precedence: bulk Reply-to: lojban-es@lojban.org X-list: lojban-es Je la Tue, Feb 22, 2005 at 07:44:34AM -0800, Jorge Llamb=EF=BF=BDas skrib= is: > Desaf?o para todos: Traducir algunos refranes al Lojban. >=20 En iberia decimos: :) > A buen entendedor, pocas palabras. A buen entendedor, pocas palabras bastan. >=20 > A caballo regalado no se le miran los dientes. A caballo regalado no le mires el dentado >=20 Por lo dem=C3=A1s, yo no me atrevo. :) Desde hace demasiado, ni leo ni e= scribo en lojban. Algun dia... algun dia volver=C3=A9 ;) - pero por supuesto puedo participar en castellano en la lista ;) --=20 +--------------------------------------------+----------------------+ | Llu=C3=ADs Batlle i Rossell |Tel.Olot. 972 26 71 24= | | Membre de [s3os] (www.s3os.net) | BCN. 93 16 22 680| | viric@jabber.org / ICQ# 9658637 | M=C3=B2b. 654 08 67 35= | | web: http://vicerveza.homeunix.net/~viric/ | Santa Pau / Catalunya| +--------------------------------------------+----------------------+