From nobody@digitalkingdom.org Thu Jul 19 08:47:26 2007
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-es); Thu, 19 Jul 2007 08:47:26 -0700 (PDT)
Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.67)
	(envelope-from <nobody@digitalkingdom.org>)
	id 1IBYDs-0003Yl-Ox
	for lojban-es-real@lojban.org; Thu, 19 Jul 2007 08:47:25 -0700
Received: from an-out-0708.google.com ([209.85.132.244])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.67)
	(envelope-from <jjllambias@gmail.com>)
	id 1IBYDp-0003YQ-3y
	for lojban-es@lojban.org; Thu, 19 Jul 2007 08:47:24 -0700
Received: by an-out-0708.google.com with SMTP id b21so131114ana
        for <lojban-es@lojban.org>; Thu, 19 Jul 2007 08:47:14 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=beta;
        h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references;
        b=V6COzcXAAw5959dIPbm0ILyV175MW2sBQ2lcXmZqFLRhGsw9rk9WDtfGSXArprWVv+kWOHtaqhnoUJLC3jCM/oRf3XDh70Ljx7amzr7OjlfSnLfwWrsTZUypIFRScRffew3nIVQWgYWkpexqFnjNSceuKBpnRxViWkPgkJf7qzc=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=beta;
        h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references;
        b=RPldMjJ6MWT9pi8DHUfBvdBP9yR5OWZuzH5Y7XIuUU90lDJDncaXrhQ3H7hpUWkDBHRpVpVsJYGeGDqyD7MeF5gu9ni0VWqsaVgPctCZSoFHtc6gKIWgvmdmOo05TA1v+5OiXmKI+eIYY738o71woE4P5E8mkvprGnxVHkS8V0g=
Received: by 10.100.14.19 with SMTP id 19mr1626373ann.1184860034475;
        Thu, 19 Jul 2007 08:47:14 -0700 (PDT)
Received: by 10.100.42.17 with HTTP; Thu, 19 Jul 2007 08:47:14 -0700 (PDT)
Message-ID: <925d17560707190847p2018c064qe741e16782de07d2@mail.gmail.com>
Date: Thu, 19 Jul 2007 12:47:14 -0300
From: "=?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?=" <jjllambias@gmail.com>
To: lojban-es@lojban.org
Subject: [lojban-es] Re: Italiano
In-Reply-To: <200707191712.56130.bodacius@gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline
References: <200707191712.56130.bodacius@gmail.com>
X-Spam-Score: 0.0
X-Spam-Score-Int: 0
X-Spam-Bar: /
X-archive-position: 209
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-es-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-es-bounce@lojban.org
X-original-sender: jjllambias@gmail.com
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-es@lojban.org
X-list: lojban-es

On 7/19/07, bodacius <bodacius@gmail.com> wrote:
> Saludos a todos.
>
> Estoy intentando estudiarme los gismu. He decidido agruparlos por temas, =
y hoy
> me tocaba "Nacionalidades" (vamos, todos aquellos que tienen la forma de =
'x1
> reflects XXXXX culture/nationality in aspect x2'), pero no encuentro la
> italiana (mi chica es medio italiana, y lo he buscado expresamente para
> dec=EDrselo). =BFTengo una lista de gismu incompleta? =BFEst=E1 la cultur=
a italiana
> inclu=EDda? =BFHay alguna otra forma de decirlo? =BFHe buscado mal?

No, no est=E1 incluida en la lista oficial (hay una larga lista de criterio=
s para
justificar qu=E9 nacionalidades fueron incluidas y cuales no, pero en el fo=
ndo
son bastante arbitrarias as=ED que no vale la pena entrar en detalles). El =
gismu
no oficial {talno} ha sido propuesto para "italiano", y es el que yo uso, p=
ero
hay que decir que no todo el mundo est=E1 conforme con el uso de gismu no
oficiales.

Ac=E1 hay una lista:

<http://www.lojban.org/tiki/tiki-index.php?page=3Dexperimental%20cultural%2=
0gismu>

mu'o mi'e xorxes