Received: from localhost ([::1]:36334 helo=stodi.digitalkingdom.org) by stodi.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1TTyr7-0003w8-Bz; Thu, 01 Nov 2012 10:47:01 -0700 Received: from mail-la0-f53.google.com ([209.85.215.53]:55750) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1TTyr3-0003w1-UQ for Lojban-fr@lojban.org; Thu, 01 Nov 2012 10:46:58 -0700 Received: by mail-la0-f53.google.com with SMTP id l5so2008725lah.40 for ; Thu, 01 Nov 2012 10:46:50 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type; bh=CgU4hZUJhNjXBF+RqgBnJG6xC+rK9hchZBebNQs5TsA=; b=W3iKEb8g5ihmTYERzlM9ADTMKfy5IaBejX6WOHwHf3LLwGgYPYRTUFo2f1+Qb+0tA8 P9WqSStDkyVkrEaL8jhqvQXPkC/e2aMcTe8RwCBVNwZZSLjtBOvNGqkiEqYUAIlCpExD Liuw7djo6FjnZ57b8qmSUas3AlaIp3wKw7j9nAzE1s450pUfQFLA+Qma+rwaxD1eMEtT D09zEJFWtgdfeuahjmdURFhxHBnXODS3Muzx85xJ/5WGEqYO+de1EwfTsZQjKokWnMvJ Mb2c1IBXz6N2X6qFeKzZ/Q7qO0lU35tpngPzxJJRCRnCFbN4WqhxlRwX3LCPP0vvUDoN Y2qQ== MIME-Version: 1.0 Received: by 10.152.104.240 with SMTP id gh16mr38193923lab.56.1351792010325; Thu, 01 Nov 2012 10:46:50 -0700 (PDT) Received: by 10.114.59.37 with HTTP; Thu, 1 Nov 2012 10:46:50 -0700 (PDT) Date: Thu, 1 Nov 2012 18:46:50 +0100 Message-ID: From: "Axel G." To: Lojban-fr@lojban.org X-Spam-Score: -0.8 (/) X-Spam_score: -0.8 X-Spam_score_int: -7 X-Spam_bar: / Subject: [Lojban-fr] Prononciation des nasales X-BeenThere: lojban-fr@lojban.org X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1797433333298127542==" Errors-To: lojban-fr-bounces@lojban.org --===============1797433333298127542== Content-Type: multipart/alternative; boundary=f46d04088e1195eeb904cd729a63 --f46d04088e1195eeb904cd729a63 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable coi rodoi J'aimerais savoir s'il existe un consensus sur la lojbanisation des voyelles nasales : an un on ? Par exemple je serais tent=E9 de transformer Lyon en lion mais =E7a n'a pas beaucoup de sens du point de vue de la prononciation. Par ailleurs est-ce qu'on garde une trace d'un H ? Henri devenant henri ? Joie et bonheur. --=20 Axel Gougam 06 42 33 41 67 48 route de Vienne 69007 Lyon --f46d04088e1195eeb904cd729a63 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable coi rodoi

J'aimerais savoir s'il existe un conse= nsus sur la lojbanisation des voyelles nasales : an un on ?
Par e= xemple je serais tent=E9 de transformer Lyon en lion mais =E7a n'a pas = beaucoup de sens du point de vue de la prononciation.
Par ailleurs est-ce qu'on garde une trace d'un H ? Henri deven= ant henri ?

Joie et bonheur.

--
Axel Gougam
06 42 33 41 67
48 route de Vienne 69007 Lyon

--f46d04088e1195eeb904cd729a63-- --===============1797433333298127542== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline _______________________________________________ Lojban-fr mailing list Lojban-fr@lojban.org http://mail.lojban.org/mailman/listinfo/lojban-fr --===============1797433333298127542==--