Received: from localhost ([::1]:51086 helo=stodi.digitalkingdom.org) by stodi.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1W5Lxh-0003Ib-Cn; Mon, 20 Jan 2014 13:00:49 -0800 Received: from mail-wi0-f174.google.com ([209.85.212.174]:48546) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1W5Lxa-0003IN-Ad for lojban-fr@lojban.org; Mon, 20 Jan 2014 13:00:47 -0800 Received: by mail-wi0-f174.google.com with SMTP id g10so3665642wiw.13 for ; Mon, 20 Jan 2014 13:00:28 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references :in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding; bh=gc8oRyLDdgoso6dBRaN/iXaZXS93hiYyMZgW6OboZvA=; b=kJhZzITrlrHll/rV27JDhi93YpRgubfnGPK/6G5yNbnmuBFwht9UrNhWer8FeXOHDT qUcABLIZy6Gn0/A2lv1HIwJUh+wq/YletCZpt7tOagEISLtfFejJo2lEWnu9kdestCCs pS0JfYV65N5U2jl/FCpc2h6dlxlp2yGSVUjvHF1OfiFgi2BuFLUTt4YwsglAta0u5j2X f68MHL7QiANvutzQN/8ejLLMHvlOq/FuQ0WbUEDPyy7Efc2FDm7U2EG/OUksM/8G4/S5 Qin7qpC0ASJsNX1OfudoGSkrAzUfeTTdVNc8MtRY30hJr2umpvtUCOzJ2Yprv9BWqwUj yFYQ== X-Received: by 10.194.79.131 with SMTP id j3mr15822544wjx.17.1390251628370; Mon, 20 Jan 2014 13:00:28 -0800 (PST) Received: from [192.168.0.12] (par69-4-82-227-117-231.fbx.proxad.net. [82.227.117.231]) by mx.google.com with ESMTPSA id z2sm5014648wiy.11.2014.01.20.13.00.25 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Mon, 20 Jan 2014 13:00:26 -0800 (PST) Message-ID: <52DD8E5A.2060105@gmail.com> Date: Mon, 20 Jan 2014 22:00:10 +0100 From: Gougam Axel User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:24.0) Gecko/20100101 Thunderbird/24.2.0 MIME-Version: 1.0 To: lojban-fr@lojban.org References: In-Reply-To: X-Spam-Score: -0.8 (/) X-Spam_score: -0.8 X-Spam_score_int: -7 X-Spam_bar: / Subject: Re: [Lojban-fr] =?iso-8859-1?q?Traduction_des_le=E7ons_wave?= X-BeenThere: lojban-fr@lojban.org X-Mailman-Version: 2.1.15 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; Format="flowed" Errors-To: lojban-fr-bounces@lojban.org J'ai traduit la le=E7on 12. Le 29/11/2013 00:23, Daeldir .lurni'acadz. a =E9crit : > Bon, apr=E8s un (long) silence, j'ai recommenc=E9 les traductions. Parce > que ceux qui me les avaient demand=E9es se sont mis =E0 les utiliser :-) > > Donc, les le=E7ons de 0 =E0 dix sont traduites. Pour =E9conomiser du temp= s, > et donc faire le travail, j'ai pass=E9 moins de temps =E0 relire mon > texte. Il peut donc rester des coquilles, ou des fautes (orthographe, > grammaire, voire style trop calqu=E9 sur l'anglais). > > J'esp=E8re qu'il n'y a pas trop d'erreurs vis =E0 vis du contenu lui m=EA= me ;-) > > Le travail va continuer au fil des semaines (mes amis font une le=E7on > par semaine), et je vous ferais un nouvel =E9tat de l'avancement quand > j'aurais atteint la le=E7on vingt ! (vingt-et-un, en fait, parce que > Lomicmenes a d=E9j=E0 traduit les le=E7on dix-sept =E0 vingt-et-un ;-)) > > _______________________________________________ > Lojban-fr mailing list > Lojban-fr@lojban.org > http://mail.lojban.org/mailman/listinfo/lojban-fr > _______________________________________________ Lojban-fr mailing list Lojban-fr@lojban.org http://mail.lojban.org/mailman/listinfo/lojban-fr