From ubikuo@lareto.org Sun Apr 11 09:36:46 2004 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-fr); Sun, 11 Apr 2004 09:36:46 -0700 (PDT) Received: from ibbbs.be ([195.13.31.114]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.30) id 1BChwr-0003Sb-TA for lojban-fr@lojban.org; Sun, 11 Apr 2004 09:36:46 -0700 Received: from lareto (user-213-251-107-5.tvcablenet.be [213.251.107.5] ubikuo@lareto.org) by ibbbs.be with SMTP (IOA-IPAD 4.01) id 7782D00 for ; Sun, 11 Apr 2004 18:36:42 +0200 From: "Ubikuo Lareto" To: Subject: [lojban-fr] Re: cmalu bloti Date: Sun, 11 Apr 2004 18:36:36 +0200 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Priority: 3 (Normal) X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build 9.0.2416 (9.0.2910.0) In-Reply-To: <5080A39C-8B48-11D8-8F3E-003065E00134@free.fr> X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000 Importance: Normal X-archive-position: 77 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-fr-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-fr-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: ubikuo@lareto.org Precedence: bulk Reply-to: lojban-fr@lojban.org X-list: lojban-fr J'aurais dû m'en douter... le ".a'oi .a'oi" aurait dû me mettre sur la piste. Mais comme je suis un simple débutant, je n'imaginais pas que le lojban "sonnât". Je veux dire : une langue logique se préoccuppe-t'elle de sonorités ? Le lojban dispose-t'il d'une phonologie qui pourrait éveiller des sentiments en moi ? Comment dit-on "Maman" par exemple ? Comment dit-on "aïe" ? Ou bien "Je t'aime" ? Pascal -----Message d'origine----- De : lojban-fr-bounce@chain.digitalkingdom.org [mailto:lojban-fr-bounce@chain.digitalkingdom.org]De la part de jexOm. Envoyé : dimanche 11 avril 2004 1:40 À : lojban-fr@lojban.org Objet : [lojban-fr] Re: cmalu bloti Le 10 avr. 04, à 18:31, Pierre Abbat a écrit : > On Saturday 10 April 2004 09:54, Ubikuo Lareto wrote: >> Ça donne envie de comprendre... >> >> C'est de la poésie, je suppose. Originale, ou traduite ? > > Traduit du suivant: > > Il était un petit navire, > Qui n'avait jamais navigué. > Ohé ! Ohé ! > [...] Merci Pierre pour ce joli cadeau ! Liste de dicussion en français sur le lojban, langue construite. Pour se désabonner : mailto:lojban-fr-request@lojban.org?subject=subscribe Autres informations : http://lojban.free.fr --- Alveninta mesagxo certigitas senvirusa. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.656 / Virus Database: 421 - Release Date: 9/04/2004 --- Elirinta mesagxo certigitas senvirusa. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.656 / Virus Database: 421 - Release Date: 9/04/2004 Liste de dicussion en français sur le lojban, langue construite. Pour se désabonner : mailto:lojban-fr-request@lojban.org?subject=unsubscribe Autres informations : http://lojban.free.fr