From phma@ixazon.dynip.com Wed Jun 30 04:52:36 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-fr); Wed, 30 Jun 2004 04:52:36 -0700 (PDT)
Received: from [216.189.121.177] (helo=blackcat.ixazon.lan)
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.32)
	id 1Bfddk-0007Fo-Br
	for lojban-fr@lojban.org; Wed, 30 Jun 2004 04:52:36 -0700
Received: by blackcat.ixazon.lan (Postfix, from userid 1001)
	id 63451495E; Wed, 30 Jun 2004 11:51:25 +0000 (UTC)
From: Pierre Abbat <phma@phma.hn.org>
Organization: dis
To: lojban-fr@lojban.org
Subject: [lojban-fr] Re: Lojban speakers
Date: Wed, 30 Jun 2004 07:51:24 -0400
User-Agent: KMail/1.5
References: <13f16413ddc7.13ddc713f164@imap.epfl.ch>
In-Reply-To: <13f16413ddc7.13ddc713f164@imap.epfl.ch>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200406300751.24640.phma@phma.hn.org>
X-archive-position: 94
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-fr-bounce@chain.digitalkingdom.org
Errors-to: lojban-fr-bounce@chain.digitalkingdom.org
X-original-sender: phma@phma.hn.org
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-fr@lojban.org
X-list: lojban-fr

On Wednesday 30 June 2004 07:38, GREGORY DYKE wrote:
> J'ai compris ton message du premier coup, du moins dans le sens g=E9n=E9r=
al. Vu
> que je suis fl=E9mard, je vais pas utiliser de dico ;)
>
> > .i mi cazi cilre la lojban. .i mi puzi mo'u tadni le zefi'upamu lei
> > cuktame'e zoi kuot. Lojban for Beginners .kuot.
>
> {cazi} ne veut pas dire grand chose: {ca}, c'est maintenant, {zi} c'est un
> tout petit peu dans le futur ou le pass=E9...
>
> {le zefi'upamu} n'est pas grammatical.

{le zefi'upamu lei cukta} est grammatical, mais il faut mettre {be} en {lei=
=20
cukta be me'e ...}, sinon vous =E9tudiez avec le nom "Lojban for Beginners"=
, ce=20
qui n'est pas sens=E9.

> > .i mi xabju ne'i la paris. goi ko'a
>
> la structure de xabju contient d=E9j=E0 le fait que ce qui est en deuxi=
=E8me
> position xabju. Pour dire j'habite paris:
>
> mi xabju la paris
>
> pour dire j'habite a l'int=E9rieur de la suisse:
>
> mi xabju le nenri be la suis.

mi cusku zo xelvet

mu'omi'e pier.
=2D-=20
li fi'u vu'u fi'u fi'u du li pa

Liste de dicussion en français sur le lojban, langue construite.
Pour se désabonner  : mailto:lojban-fr-request@lojban.org?subject=unsubscribe
Autres informations : http://lojban.free.fr