Received: from mail-gx0-f189.google.com ([209.85.161.189]:59250) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1RF8xj-0002Lx-Qk; Sat, 15 Oct 2011 11:28:09 -0700 Received: by ggnh4 with SMTP id h4sf3271412ggn.16 for ; Sat, 15 Oct 2011 11:27:53 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-yahoo-newman-id:x-yahoo-newman-property :x-ymail-osg:x-yahoo-smtp:references:in-reply-to :x-apple-yahoo-original-message-folder:mime-version:message-id :x-mailer:from:x-apple-yahoo-replied-msgid:subject:date:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type:content-transfer-encoding; bh=DJZD5mikSF9H5Ccmm3pBbHCV+KQ+RntrZQnojZcWKnE=; b=IgglbXXs9kvxM10LPSbzd5g1bTmvpDgzIKxjixS/ekk/6YNeNMf/od0apFirmBby40 +PaKSQDqS77ocf6qsnomP8O8TTdkX7BUn77ZNnUE5+moxv6B3gZP36PGmUmbd9Jd/+k1 YI7Aprxu4cclqfxs7wT/muxDAChld0HxuneM4= Received: by 10.101.25.2 with SMTP id c2mr236518anj.11.1318703270591; Sat, 15 Oct 2011 11:27:50 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.231.142.80 with SMTP id p16ls1771337ibu.5.gmail; Sat, 15 Oct 2011 11:27:49 -0700 (PDT) Received: by 10.42.155.2 with SMTP id s2mr2635266icw.5.1318703269803; Sat, 15 Oct 2011 11:27:49 -0700 (PDT) Received: by 10.42.155.2 with SMTP id s2mr2635265icw.5.1318703269791; Sat, 15 Oct 2011 11:27:49 -0700 (PDT) Received: from nm25-vm3.bullet.mail.ne1.yahoo.com (nm25-vm3.bullet.mail.ne1.yahoo.com. [98.138.91.155]) by gmr-mx.google.com with SMTP id y6si1911792ici.1.2011.10.15.11.27.49; Sat, 15 Oct 2011 11:27:49 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 98.138.91.155 as permitted sender) client-ip=98.138.91.155; Received: from [98.138.90.55] by nm25.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 15 Oct 2011 18:27:49 -0000 Received: from [98.138.89.198] by tm8.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 15 Oct 2011 18:27:49 -0000 Received: from [127.0.0.1] by omp1056.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 15 Oct 2011 18:27:49 -0000 X-Yahoo-Newman-Id: 482507.68074.bm@omp1056.mail.ne1.yahoo.com Received: (qmail 21334 invoked from network); 15 Oct 2011 18:27:49 -0000 X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3 X-YMail-OSG: P6u0oXwVM1lY_rw2rj1_iDdVO1lu3oUKiYDwtN1VyUKXGhH 2q.2q_XKbWBY8eXk5_139ufAmY478FAiQc_2odBAjCodAy_xbHv2G9sqAuqj sAX791eiTxc4MQYhzsSdnoJWgkMjrHU3WDyVeHHUshSyo92mj_fu_joO.Yta 8yGXYhjjGLP4ZpZzWZSu6mxgDU67cq7vqcJV_BmjcAXB1HbQrj8keTX8mhCc r0L4EI.X8bVY0RLuf4wfW6NOSPmAdh4YykAXfPfpnpHfb59H9bhc5Cu.bUOl Zbam.WkMrVEXGnBNcLr65zKaOenoiW20kqyxxGxBeM4hy9D.SXiakMmerLFX n_NLOAjnOqpMTfxAeVdU9N8sObCOYaDfQ3tTpZUmwj3idZeEdZMuDRbw2NAH uuUe9.6FFojF3 X-Yahoo-SMTP: xvGyF4GswBCIFKGaxf5wSjlg3RF108g- Received: from [192.168.1.68] (kali9putra@99.92.108.41 with xymcookie) by smtp112-mob.biz.mail.ne1.yahoo.com with SMTP; 15 Oct 2011 11:27:49 -0700 PDT References: <1318202744.44997.YahooMailRC@web81306.mail.mud.yahoo.com> <20111013043308.GD3367@gonzales> <4E981179.1030805@gmail.com> <20111015155009.GA5916@gonzales> In-Reply-To: <20111015155009.GA5916@gonzales> X-Apple-Yahoo-Original-Message-Folder: AAlojbanery Mime-Version: 1.0 (iPad Mail 8G4) Message-Id: <0C7E9636-AC51-48CD-B329-00ECFC4B6604@yahoo.com> X-Mailer: iPad Mail (8G4) From: "John E. Clifford" X-Apple-Yahoo-Replied-Msgid: 1_10475493_AHbHjkQAAWnsTpmruAlV+WFhiPY Subject: Re: [lojban] {zo'e} as close-scope existentially quantified plural variable Date: Sat, 15 Oct 2011 14:38:16 -0400 To: "lojban@googlegroups.com" X-Original-Sender: kali9putra@yahoo.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 98.138.91.155 as permitted sender) smtp.mail=kali9putra@yahoo.com; dkim=pass (test mode) header.i=@yahoo.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / One problem with Lojban is that quantifier scope need not correspond to sen= tences (in some sense of that word -- certainly not bridi). So the floating= 'da' is likely picked up already by the earlier quantifier (the anaphora = helps this view). On the other hand, there are no unquantified variables i= n Lojban, so the sentence never would not make sense, just not the sense wa= nted. Sent from my iPad On Oct 15, 2011, at 11:50, Martin Bays wrote: > * Saturday, 2011-10-15 at 12:16 -0300 - Jorge Llamb=EDas : >=20 >> On Fri, Oct 14, 2011 at 7:39 AM, And Rosta wrote: >>> Martin Bays, On 13/10/2011 05:33: >>>=20 >>>> (For nastier a example, consider the apparently classic {ro te cange p= oi >>>> ponse lo xasli cu darxi ri}... although I'd be happy simply considerin= g >>>> this to be meaningless) >>> Do you mean the Lojban is meaningless, because of the inadequacy of the >>> rules for identifying and interpreting the antecedent of {ri} (in which= case >>> I'm sure you're right)? >> I would say the Lojban is meaningful and (roughly) equivalent to >> "every farmer who is a donkey-owner is a donkey-beater". >=20 > i.e. equivalent to {ro te cange poi ponse lo xasli cu darxi lo xasli}? >=20 > Would you similarly say that {mi cpacu lo plise gi'e ba bo citka ri} is > equivalent to {mi cpacu lo plise gi'e ba bo citka lo plise}, and that > any deduction that the same apples are involved is an informal pragmatic > one? >=20 > Generally that {zo'e noi broda ku'o ri} =3D=3D {zo'e noi broda ku'o zo'e = noi > broda}? >=20 > Such a rule applied universally would make handling anaphora much easier > (though admittedly only by pushing more under the rug of pragmatics). >=20 > It still leaves super-donkey sentences like {su'o da poi te cange cu > ponse lo xasli noi da darxi .i ri se kecti mi}, where simply copying the > {lo} with its relative clause to the second sentence would give an > unbound {da}. Assigning no meaning to such expressions seems reasonable. >=20 > (Although of course simply adding {je} or {bo} after the {i} would give > a meaningful expression, which in this case would have something close > to the intended meaning) >=20 >> [snip] >=20 >> =3D ro te cange cu darxi ro xasli poi ri ponse ke'a >=20 > Nice. >=20 > Martin --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.