Received: from mail-bw0-f61.google.com ([209.85.214.61]:37527) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1RFCjx-0003yf-AK; Sat, 15 Oct 2011 15:30:07 -0700 Received: by bkat2 with SMTP id t2sf3478098bka.16 for ; Sat, 15 Oct 2011 15:29:53 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=vxP/rQjy4Z/co/1wY0r7BnFa5DV7lYjsmGh2iDch1i0=; b=xiZjzzZM1jFHbXXnNcgdZfZQoYvlw7sA5s73ccmvfsCu9opNrq1kRBIUhqf6MPOHEq N37Iy8L39MySOZRI3KFtIhy+RAuyRtY3I4pdfFHpRQticPsWhfpRD971ZUjfwxzTA0hx qLscQpuqv8PMeJX96IDmSErsnEkOHajdyyFp8= Received: by 10.223.58.15 with SMTP id e15mr1707626fah.2.1318717790859; Sat, 15 Oct 2011 15:29:50 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.204.130.15 with SMTP id q15ls652049bks.0.gmail; Sat, 15 Oct 2011 15:29:49 -0700 (PDT) Received: by 10.204.156.195 with SMTP id y3mr1542254bkw.4.1318717789765; Sat, 15 Oct 2011 15:29:49 -0700 (PDT) Received: by 10.204.156.195 with SMTP id y3mr1542253bkw.4.1318717789747; Sat, 15 Oct 2011 15:29:49 -0700 (PDT) Received: from mail-bw0-f53.google.com (mail-bw0-f53.google.com [209.85.214.53]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id a16si2129799bku.3.2011.10.15.15.29.49 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Sat, 15 Oct 2011 15:29:49 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 209.85.214.53 as permitted sender) client-ip=209.85.214.53; Received: by mail-bw0-f53.google.com with SMTP id 11so1174607bke.12 for ; Sat, 15 Oct 2011 15:29:49 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.223.92.144 with SMTP id r16mr13400416fam.23.1318717789530; Sat, 15 Oct 2011 15:29:49 -0700 (PDT) Received: by 10.152.39.35 with HTTP; Sat, 15 Oct 2011 15:29:49 -0700 (PDT) In-Reply-To: <20111015221511.GF3779@gonzales> References: <1318202744.44997.YahooMailRC@web81306.mail.mud.yahoo.com> <20111013043308.GD3367@gonzales> <4E981179.1030805@gmail.com> <20111015155009.GA5916@gonzales> <20111015185726.GC3779@gonzales> <20111015203444.GD3779@gonzales> <20111015221511.GF3779@gonzales> Date: Sat, 15 Oct 2011 19:29:49 -0300 Message-ID: Subject: Re: [lojban] {zo'e} as close-scope existentially quantified plural variable From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: jjllambias@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 209.85.214.53 as permitted sender) smtp.mail=jjllambias@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / On Sat, Oct 15, 2011 at 7:15 PM, Martin Bays wrote: >> >> > > > {su'o da poi te cange cu ponse lo xasli noi da darxi .i ri se >> >> > > > kecti mi} > > Oh, I see. So you don't have the first sentence explicitly having the > meaning that the farmers hit the donkeys which they own, just that they > own donkeys and hit donkeys. Right. That's why I said that with "poi" instead of "noi" it would be a different matter. Notice that in English you said "hit the donkeys which they own" rather than "hit donkeys, which they own", so you are talking as if it was "poi". (In fact I'm never quite sure about what to do with "poi" when it is not being used to restrict the domain of a quantifier.) > Similarly, in {so'i da poi te cange cu darxi lo speni be da}, > {lo speni be da} could have constant referent the kind 'humans'? "lo speni be da" is "zo'e noi speni da". I don't see how you could get rid of the unbound variable there. There's no referential "lo speni" in the non-referential "lo speni be da". > Given this, I'm now slightly surprised that you're willing to allow {lo} > to ever give a Skolem function rather than a constant! If the selbri that "lo" transforms into a sumti contains an unbound variable, then I don't see how "lo" can create out of it anything other than a function. mu'o mi'e xorxes -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.