Received: from mail-gy0-f189.google.com ([209.85.160.189]:64354)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCKH6vKekGBCb8771BBoEfr0KAQ@googlegroups.com>)
	id 1RLAVI-0004rg-1b; Tue, 01 Nov 2011 02:19:41 -0700
Received: by gyh4 with SMTP id 4sf11690794gyh.16
        for <multiple recipients>; Tue, 01 Nov 2011 02:19:25 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:x-originating-ip:subject:from:to
         :in-reply-to:references:date:message-id:mime-version:x-mailer
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post
         :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe
         :content-type;
        bh=7zqrcbQ9CBVLf5RZBeq2KqjPYH/dFgfK5tbA5K63WI0=;
        b=tgTgJaJLAtXlMPJSXrItMvon7D/bHAuMxEWe/zugXGbG0svvdLU3Ky0k87P+s7HHJE
         EOmRmy6maJAt3E1ee3yYy3hiuppzMnRnuUUWkdiFW3IO/BDRJYEPsOQOhAhkYtBfg3VX
         T9SWHBETH87oVBBK0lTWm3uQqmNcPLJEOT270=
Received: by 10.236.112.242 with SMTP id y78mr5634337yhg.3.1320139163176;
        Tue, 01 Nov 2011 02:19:23 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.101.206.2 with SMTP id i2ls17208688anq.1.gmail; Tue, 01 Nov
 2011 02:19:21 -0700 (PDT)
Received: by 10.236.145.138 with SMTP id p10mr26993078yhj.3.1320139161692;
        Tue, 01 Nov 2011 02:19:21 -0700 (PDT)
Received: by 10.236.145.138 with SMTP id p10mr26993077yhj.3.1320139161681;
        Tue, 01 Nov 2011 02:19:21 -0700 (PDT)
Received: from fagricipni.com (fagricipni.com. [69.5.18.101])
        by gmr-mx.google.com with SMTP id j2si5382468yhn.4.2011.11.01.02.19.21;
        Tue, 01 Nov 2011 02:19:21 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of lojban707@fagricipni.com designates 69.5.18.101 as permitted sender) client-ip=69.5.18.101;
Received: (qmail 26949 invoked from network); 1 Nov 2011 09:19:20 -0000
X-Originating-IP: [67.58.190.131]
Subject: Re: [lojban] Dot-side and non-cmevla?
From: "H. Felton" <lojban707@fagricipni.com>
To: lojban@googlegroups.com
In-Reply-To: <CAMKwHj027MqwEY9B2AVnNWY8vKu5HvW7M3pAbo7NaLf_hRgY1A@mail.gmail.com>
References: <1320099512.2870.1.camel@fagricipni-desktop>
	 <CALm==BV4Qy_XsXtg8Tu5yraN=ciFU+MEwY5n_Re9V79ge1JGVQ@mail.gmail.com>
	 <CAMKwHj027MqwEY9B2AVnNWY8vKu5HvW7M3pAbo7NaLf_hRgY1A@mail.gmail.com>
Date: Tue, 01 Nov 2011 05:17:29 -0400
Message-ID: <1320139050.1846.33.camel@fagricipni-desktop>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.28.1
X-Original-Sender: lojban707@fagricipni.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 best guess record for domain of lojban707@fagricipni.com designates
 69.5.18.101 as permitted sender) smtp.mail=lojban707@fagricipni.com;
 domainkeys=pass header.From=lojban707@fagricipni.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Spam-Score: -0.0 (/)
X-Spam_score: -0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

The one who I saw mention "la ka trina" spoke of it in such a 
way that it seemed that it was a cross-lingual pun.  Someone's 
name translates to "the quality of attractiveness", but happens 
to be homophonous with a common English name, "Katrina"; it is 
cute.  Remember the CCL, chap. 8, section 6 
( http://dag.github.com/cll/8/6/#e10 ), explicitly permits 
some complex phrases in cmene; the example gives "la nanmu poi 
terpa le ke'a xirma" meaning "Man Afraid Of His Horse".

> On Mon, 2011-10-31 at 18:34 -0600, Jonathan Jones wrote:
> If you want the name "Katrina", it's {la.katrinas.}, not
{la.katrina.}. 
> Also, since Lojban's stress is penultimate, you don't need to
explicitly 
> mark {tri}.
> 
>> On Mon, Oct 31, 2011 at 4:28 PM, .arpis. <rpglover64
+jbobau@gmail.com> wrote:
>> How is {la ka trina} distinguishable from {la .kaTRIna.}?
>>
>> On Mon, Oct 31, 2011 at 6:18 PM, H. Felton <lojban707@fagricipni.com>
wrote:
>>> [mentioning "la ka trina" as a valid cmene]


-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.