Received: from mail-pz0-f61.google.com ([209.85.210.61]:61276)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCK30vq5WEOGYwvUEGgRIj5Zd@googlegroups.com>)
	id 1RLOXa-0004T4-EZ; Tue, 01 Nov 2011 17:18:58 -0700
Received: by pzk4 with SMTP id 4sf11839521pzk.16
        for <multiple recipients>; Tue, 01 Nov 2011 17:18:44 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:date:from:to:subject:message-id:references
         :mime-version:in-reply-to:user-agent:sender:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type:content-disposition
         :content-transfer-encoding;
        bh=0KCuq0+64Bqy4BlbGwzER26Tl0Ikws/0huMJpj00pX8=;
        b=k57jM6yxDk0Qbntw43smQTdCd1eMtediUNEwYlgae1LZEfnniirAdOwxOUFzi6ChoD
         0hYwEE7VcRFBYkduVKeBahZzwOha1cjXZmHxTz4FUBWcSZ1io1C64eiaLyaL9VAOacUs
         n0jf50NJfN7BSO74QhL7K7PxJiI39EksZIG7w=
Received: by 10.68.7.65 with SMTP id h1mr406753pba.18.1320193121677;
        Tue, 01 Nov 2011 17:18:41 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.68.14.72 with SMTP id n8ls279504pbc.0.gmail; Tue, 01 Nov 2011
 17:18:39 -0700 (PDT)
Received: by 10.68.50.169 with SMTP id d9mr2079557pbo.0.1320193119573;
        Tue, 01 Nov 2011 17:18:39 -0700 (PDT)
Received: by 10.68.50.169 with SMTP id d9mr2079556pbo.0.1320193119567;
        Tue, 01 Nov 2011 17:18:39 -0700 (PDT)
Received: from stodi.digitalkingdom.org (mail.digitalkingdom.org. [173.13.139.236])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id r5si765361pbe.1.2011.11.01.17.18.39
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Tue, 01 Nov 2011 17:18:39 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of rlpowell@stodi.digitalkingdom.org designates 173.13.139.236 as permitted sender) client-ip=173.13.139.236;
Received: from rlpowell by stodi.digitalkingdom.org with local (Exim 4.76)
	(envelope-from <rlpowell@stodi.digitalkingdom.org>)
	id 1RLOXO-0004Sx-MB
	for lojban@googlegroups.com; Tue, 01 Nov 2011 17:18:38 -0700
Date: Tue, 1 Nov 2011 17:18:38 -0700
From: Robin Lee Powell <rlpowell@digitalkingdom.org>
To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] Supporting Lojbanic babies.
Message-ID: <20111102001838.GI15924@stodi.digitalkingdom.org>
References: <20111101095715.GD15924@stodi.digitalkingdom.org>
 <20111101100950.GB15498@nvg.org>
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <20111101100950.GB15498@nvg.org>
User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)
Sender: lojban@googlegroups.com
X-Original-Sender: rlpowell@digitalkingdom.org
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of rlpowell@stodi.digitalkingdom.org designates 173.13.139.236 as
 permitted sender) smtp.mail=rlpowell@stodi.digitalkingdom.org
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Spam-Score: -0.0 (/)
X-Spam_score: -0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

On Tue, Nov 01, 2011 at 11:09:50AM +0100, Arnt Richard Johansen
wrote:
> On Tue, Nov 01, 2011 at 02:57:15AM -0700, Robin Lee Powell wrote:
> >=20
> > 1.  An indication here if you'd be willing to help with
> > vocab/idiom issues.  My ideal here would be that I send a post
> > here (perhaps with "jboverba" in the subject always?) with "I
> > tried to say "why is your lip quivering?" today and failed" or
> > so, and y'all figure it out, and I ignore the thread, and then
> > someone emails me directly with the result.  Knowing that
> > there's a pool of people willing to help there would be lovely.
>=20
> Sounds like a plan.
>=20
> I reserve the right to respond with =93Don't say that _at all_,
> that's malgli/malrarbau=94, of course. :-)

I've long since passed the urge to need to translate English
*idiom*.  What I meant by idiom was *Lojbanic* idiom.  So if I say
"How do I say [extremely English idiom]?", please don't respond with
"that's malgli!", please respond with "Here's a decent Lojbanic
idiom that covers the same concept/need/idea".

-Robin

--=20
http://singinst.org/ :  Our last, best hope for a fantastic future.
Lojban (http://www.lojban.org/): The language in which "this parrot
is dead" is "ti poi spitaki cu morsi", but "this sentence is false"
is "na nei".   My personal page: http://www.digitalkingdom.org/rlp/

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.