Received: from mail-bw0-f61.google.com ([209.85.214.61]:53874)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCIycn8S8DhCSw8r1BBoEZMs7hg@googlegroups.com>)
	id 1RLy3B-0007WC-Cb; Thu, 03 Nov 2011 07:14:05 -0700
Received: by bkat2 with SMTP id t2sf1310237bka.16
        for <multiple recipients>; Thu, 03 Nov 2011 07:13:40 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date
         :message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=DT2qObsCcmp/cCJXoly+OzhSZ86GelPYXXfVUefe7rk=;
        b=0RmEenuqyGHPsJOXIuYeHVR63ls0EhdQ8tbVpFUZELc6cgkdN7dsAf6LxnnVTHRqKZ
         X+RfCTILTbz92HtCG4TQuDH1rcvlOQv6XQQ1V5/Z1Uci+CH4e9KEyBPiv4Hatiwi4Xa7
         ZOgR21/XZf8Yvy0hWZjVfaQKcZJ7ZIaX0jCKQ=
Received: by 10.204.147.10 with SMTP id j10mr904570bkv.5.1320329618210;
        Thu, 03 Nov 2011 07:13:38 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.204.33.136 with SMTP id h8ls1281505bkd.0.gmail; Thu, 03 Nov
 2011 07:13:36 -0700 (PDT)
Received: by 10.204.140.198 with SMTP id j6mr1186751bku.8.1320329616808;
        Thu, 03 Nov 2011 07:13:36 -0700 (PDT)
Received: by 10.204.140.198 with SMTP id j6mr1186750bku.8.1320329616784;
        Thu, 03 Nov 2011 07:13:36 -0700 (PDT)
Received: from mail-bw0-f42.google.com (mail-bw0-f42.google.com [209.85.214.42])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id a16si1000090bku.3.2011.11.03.07.13.36
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Thu, 03 Nov 2011 07:13:36 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.214.42 as permitted sender) client-ip=209.85.214.42;
Received: by mail-bw0-f42.google.com with SMTP id q10so1198330bka.29
        for <lojban@googlegroups.com>; Thu, 03 Nov 2011 07:13:36 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.204.15.208 with SMTP id l16mr8462112bka.18.1320329616606; Thu,
 03 Nov 2011 07:13:36 -0700 (PDT)
Received: by 10.204.40.73 with HTTP; Thu, 3 Nov 2011 07:13:36 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <201111020555.49230.phma@phma.optus.nu>
References: <20111102080420.GF27896@stodi.digitalkingdom.org>
	<201111020555.49230.phma@phma.optus.nu>
Date: Thu, 3 Nov 2011 10:13:36 -0400
Message-ID: <CAKOEKkQswGoz8+JVsE1FzYZX2NbCp92dhZHJBFXfLKs2UvOJJg@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] baby words: eyes open
From: Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
X-Original-Sender: mturniansky@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.214.42 as permitted sender)
 smtp.mail=mturniansky@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=0015174c3620c8c7d604b0d531c5
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Spam_score: 0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

--0015174c3620c8c7d604b0d531c5
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

On Wed, Nov 2, 2011 at 5:55 AM, Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu> wrote:

> On Wednesday 02 November 2011 04:04:20 Robin Lee Powell wrote:
> > Do {kalri} and {ganlo} work for someone's eyes, do you think?  IOW,
> > how to say "your eyes are open!"?
>
> Yes. They (the eyelids, to be precise) do or don't allow access to the
> retina
> by light from the outside.
>
> Pierre
> --


 Yeah, I asked the same question many years ago and received the same
response.  Interestingly enough, Hebrew uses two different words for
generally opening (pytax) and opening eyes (pykax)
                                  --gejyspa

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.


--0015174c3620c8c7d604b0d531c5
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">=A0<br><br>
<div class=3D"gmail_quote">On Wed, Nov 2, 2011 at 5:55 AM, Pierre Abbat <sp=
an dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:phma@phma.optus.nu">phma@phma.optus.nu=
</a>&gt;</span> wrote:<br>
<blockquote style=3D"BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex=
; PADDING-LEFT: 1ex" class=3D"gmail_quote">
<div class=3D"im">On Wednesday 02 November 2011 04:04:20 Robin Lee Powell w=
rote:<br>&gt; Do {kalri} and {ganlo} work for someone&#39;s eyes, do you th=
ink? =A0IOW,<br>&gt; how to say &quot;your eyes are open!&quot;?<br><br></d=
iv>
Yes. They (the eyelids, to be precise) do or don&#39;t allow access to the =
retina<br>by light from the outside.<br><br>Pierre<br><font color=3D"#88888=
8">--</font></blockquote>
<div>=A0</div>
<div>=A0Yeah, I asked the same question many=A0years ago=A0and received the=
 same response.=A0 Interestingly enough, Hebrew uses two different words fo=
r generally opening (pytax) and opening eyes (pykax)</div>
<div>=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=
=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0 --gejyspa</div>
<div>=A0</div></div></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.<br />
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.<br />



--0015174c3620c8c7d604b0d531c5--