Received: from mail-pz0-f56.google.com ([209.85.210.56]:56762) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1RUQ6a-0007fy-1N; Sat, 26 Nov 2011 13:48:24 -0800 Received: by pzk6 with SMTP id 6sf1801867pzk.1 for ; Sat, 26 Nov 2011 13:48:10 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:date:from:to:subject:message-id:references :mime-version:content-type:content-disposition:in-reply-to:x-pgp-key :x-pgp-keyid:x-cunselcu'a-valsi:user-agent:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe; bh=CCzPfu4ieq396WUZr1rilqGgPiuHcapY0W+QCY5Z1m4=; b=QortC0TjtSnJ4GHy6WNsyU2LcO2MmJ1D5z7WZ652vOah/WNW9nFWhLCvXaCyCgXSEV wyLL1iqPTSKdABRu+ESTQAb7l5jdo7AbBPKJa9GIZBoJI6h5YBVyHF+g9lnjkPt2qu66 GcBJxfFqu59ssWCsWMUGHGhREruVcZikxJJHU= Received: by 10.68.25.232 with SMTP id f8mr1885305pbg.2.1322344087527; Sat, 26 Nov 2011 13:48:07 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.68.42.101 with SMTP id n5ls5222687pbl.6.gmail; Sat, 26 Nov 2011 13:48:06 -0800 (PST) Received: by 10.68.15.41 with SMTP id u9mr17172708pbc.3.1322344086983; Sat, 26 Nov 2011 13:48:06 -0800 (PST) Received: by 10.68.15.41 with SMTP id u9mr17172707pbc.3.1322344086970; Sat, 26 Nov 2011 13:48:06 -0800 (PST) Received: from sdf.lonestar.org (mx.sdf.org. [192.94.73.19]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id j5si7613407pbi.0.2011.11.26.13.48.06 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Sat, 26 Nov 2011 13:48:06 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of mbays@sdf.org designates 192.94.73.19 as permitted sender) client-ip=192.94.73.19; Received: from gonzales.homelinux.org (root@sverige.freeshell.org [192.94.73.4]) by sdf.lonestar.org (8.14.5/8.14.3) with ESMTP id pAQLm6e9023883 for ; Sat, 26 Nov 2011 21:48:06 GMT Received: from martin by gonzales.homelinux.org with local (Exim 4.75) (envelope-from ) id 1RUQ6Q-0007jq-3k for lojban@googlegroups.com; Sat, 26 Nov 2011 16:48:06 -0500 Date: Sat, 26 Nov 2011 16:48:06 -0500 From: Martin Bays To: lojban@googlegroups.com Subject: Re: [lojban] semantic parser - tersmu-0.1rc1 Message-ID: <20111126214806.GB19833@gonzales> References: <20111124044118.GF6112@gonzales> <20111126112901.GA27177@gonzales> <20111126154114.GC27177@gonzales> <20111126182915.GC15113@gonzales> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="Y7xTucakfITjPcLV" Content-Disposition: inline In-Reply-To: X-PGP-Key: http://mbays.freeshell.org/pubkey.asc X-PGP-KeyId: B5FB2CD6 X-cunselcu'a-valsi: vibna User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15) X-Original-Sender: mbays@sdf.org X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of mbays@sdf.org designates 192.94.73.19 as permitted sender) smtp.mail=mbays@sdf.org Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: -0.7 (/) X-Spam_score: -0.7 X-Spam_score_int: -6 X-Spam_bar: / --Y7xTucakfITjPcLV Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable * Saturday, 2011-11-26 at 16:05 -0300 - Jorge Llamb=EDas : > On Sat, Nov 26, 2011 at 3:29 PM, Martin Bays wrote: > > {le} to me seems pretty clear: {le broda} refers, wherever it appears, > > to some individuals which I have in mind or would have in mind > > if I thought about it (to steal pycyn's phrase), and which I hope you > > will be able to glork from a mixture of context and them being described > > as brodaing. >=20 > Sounds reasonable, although you might object to some individuals I > could have in mind and which you would claim to be non-mundane and > thus not acceptable candidates for in-mindness. I might, I might not. I suspect that would require a painful extended email discussion to sort out. > > Whether I actually believe them to broda is beside the point; presumably > > I do expect that you believe them to broda, or that you expect me to > > expect you to believe them to broda, or etc. > > > > Since there's a single intended referent-bunch, {le broda} is invariant > > under passing it through a negation. > > > > Obviously it isn't wholly immune to scope, because of the {ro da le > > broda be da} issue. > > > > I don't see why it should be even when the description doesn't > > explicitly mention bound variables; e.g. why {ro verba cu prami le > > mamta} shouldn't be a reasonable abbreviation of {ro verba cu prami le > > mamta be ri}, or why in {pu je ba ku mi'o jinga fi le bradi} we > > should have {le bradi} getting the same referents both times. > > > > xorlo seems to declare that it is constant in this way - unless I'm > > misunderstanding again? (Just being hopeful...) >=20 > I could say: >=20 > lo bradi noi ke'a du ma kau cu ro roi se jinga mi'o > Enemies, whovever they be, are always defeated by us. Yes, I know you prefer to use constant kinds in these situations, but would you *allow* temporally varying interpretations of {lo bradi} in {ro roi mi'o jinga fi lo bradi}? And if I say 'please'? > I don't know if that falls within "have in mind or would have in mind > if I thought about it" for you. Nor do I, currently. It would probably depend on how these entities are implemented. > > Anyway, {lo broda} just adds to {le broda} the side-claim that the > > referents *actually* broda, rather than merely that I expect you to > > think that they do (or otherwise understand me when I describe them as > > brodaing). OK! >=20 > Yes. If I say: >=20 > "(ju'a/pe'i/.a'o/.ei/xu/...) lo broda cu brode" >=20 > the "side claim" or presupposition, is unaffected by the > ju'a/pe'i/.a'o/.ei/xu/... This attitudinal is only concernned with the > main proposition. The side claim is presupposed, not asserted, > questioned, etc. (It could be asserted, questioned, etc, but > independently of the main proposition.) So I see you really do mean a presupposition in the sense the term is used in pragmatics. OK. There's still the question of what presuppositions are being made when the {lo} appears within a quantifier. But maybe that isn't so obscure. If we treat our generalised quantifiers in the obvious naive way, saying that in {PA da poi broda zo'u lo brode be da cu brodi} the prenexed clause is interpreted once for each {da} in the extension of broda and then the resulting set of truth values is checked against the semantics of PA, then we precisely need that {lo brode be da} has a referent for each such da, so we need the presupposition to hold for each such da. So in other words, we have a presupposition for each "occurrence" of {lo}, and we consider quantifiers to induce a (often infinite) family of such occurrences. Sound right? Martin --Y7xTucakfITjPcLV Content-Type: application/pgp-signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.17 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAk7RXpYACgkQULC7OLX7LNYuxgCgjg1OZYGcpT2pQxcEq6/FJ28q XA8AniCZ/omtgkLS19RssGaoTyO9gB5n =FR8h -----END PGP SIGNATURE----- --Y7xTucakfITjPcLV--