Received: from mail-we0-f189.google.com ([74.125.82.189]:45173)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCIycn8S8DhDR4uP3BBoECtiCEw@googlegroups.com>)
	id 1RfImj-00042g-EN; Mon, 26 Dec 2011 14:12:47 -0800
Received: by werm1 with SMTP id m1sf22390125wer.16
        for <multiple recipients>; Mon, 26 Dec 2011 14:12:37 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date
         :message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=mXsl3HK1jf5I9GMRHAPZ6cajwycIN7a8fpImQsV74gg=;
        b=1K33e6KPDkqUd0AFCG2htTmCyHi5iuME/SzqiH5kzycmhSd6Ihsz03RPiPVy6z11ox
         jmBhX+hZDedqehnk/G9J0Taul5lQUiIxjor2PIs9Lp2TcOY0tIvpZApmtxyXLDwZSXc7
         51jTN0SA+WLyP7Hfhhs4OayECBtpek6Au6Mm0=
Received: by 10.216.139.149 with SMTP id c21mr1795817wej.1.1324937553836;
        Mon, 26 Dec 2011 14:12:33 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.213.102.203 with SMTP id h11ls8669027ebo.3.gmail; Mon, 26 Dec
 2011 14:12:32 -0800 (PST)
Received: by 10.14.185.130 with SMTP id u2mr3647162eem.6.1324937552640;
        Mon, 26 Dec 2011 14:12:32 -0800 (PST)
Received: by 10.14.185.130 with SMTP id u2mr3647161eem.6.1324937552617;
        Mon, 26 Dec 2011 14:12:32 -0800 (PST)
Received: from mail-ey0-f177.google.com (mail-ey0-f177.google.com [209.85.215.177])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id i11si16593105eea.0.2011.12.26.14.12.32
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Mon, 26 Dec 2011 14:12:32 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.215.177 as permitted sender) client-ip=209.85.215.177;
Received: by eaai13 with SMTP id i13so5905831eaa.8
        for <lojban@googlegroups.com>; Mon, 26 Dec 2011 14:12:32 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.205.125.10 with SMTP id gq10mr6436905bkc.11.1324937552482;
 Mon, 26 Dec 2011 14:12:32 -0800 (PST)
Received: by 10.205.44.199 with HTTP; Mon, 26 Dec 2011 14:12:32 -0800 (PST)
In-Reply-To: <CAEimHHCgxqgdi91kVKgStvWGwGrB3uAwx=Nx1fB7MSgTESv_OQ@mail.gmail.com>
References: <CAEimHHAmLhMdK84gsfJSHf+NDPnvV0Pq7U0G40WgYSy9yAyPsg@mail.gmail.com>
	<CAEimHHD79uViynQJH53zpYpFGD7dK6vV=vRxp3ua37_Sp0-cdw@mail.gmail.com>
	<CAEimHHCuDr5dOBTY5BE3+TfarPCfyg2BDM5Yw=2uk_jZ7JL+Vw@mail.gmail.com>
	<CAEimHHCgxqgdi91kVKgStvWGwGrB3uAwx=Nx1fB7MSgTESv_OQ@mail.gmail.com>
Date: Mon, 26 Dec 2011 17:12:32 -0500
Message-ID: <CAKOEKkQTcuvJsbtjnAwUMsjPAD=7uHbaixYGGxVx+_hYxakC9A@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] auntie/uncle
From: Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
X-Original-Sender: mturniansky@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.215.177 as permitted
 sender) smtp.mail=mturniansky@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=000e0ce0b5b42a502f04b506108e
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Spam_score: 0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

--000e0ce0b5b42a502f04b506108e
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

  You can use ckini, if you really want, but I don't know why you object to
famti.  The x3 makes it general enough.

            --gejyspa

On Mon, Dec 26, 2011 at 12:58 PM, Luke Bergen <lukeabergen@gmail.com> wrote:

> So I was visiting the family and was thinking about how my wife's
> sisster's daughter would refer to me.
>
> At first I liked the idea of relationships being explictely called out
> like mamymam etc... But now I'm wondering if it would be nice to have a
> really generic title for family members.  I mean, how many people had an
> "uncle jim" who was technically a close friend of the family but has an
> honorary family title.
>
> So I was thinking maybe something like {la lanzu.djim} as being a fully
> generic family title for when you don't want to spell out that this is "la
> mamymesyspeni djim"
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "lojban" group.
> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.


--000e0ce0b5b42a502f04b506108e
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">=A0 You can use ckini, if you really want, but I don&#39;t=
 know why you object to famti. =A0The x3 makes it general enough.<div><br><=
div>=A0 =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 --gejyspa<br><br><div class=3D"gmail_quote">On =
Mon, Dec 26, 2011 at 12:58 PM, Luke Bergen <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D=
"mailto:lukeabergen@gmail.com">lukeabergen@gmail.com</a>&gt;</span> wrote:<=
br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex"><p>So I was visiting the family and was thin=
king about how my wife&#39;s sisster&#39;s daughter would refer to me.</p>
<p>At first I liked the idea of relationships being explictely called out l=
ike mamymam etc... But now I&#39;m wondering if it would be nice to have a =
really generic title for family members.=A0 I mean, how many people had an =
&quot;uncle jim&quot; who was technically a close friend of the family but =
has an honorary family title.</p>


<p>So I was thinking maybe something like {la lanzu.djim} as being a fully =
generic family title for when you don&#39;t want to spell out that this is =
&quot;la mamymesyspeni djim&quot;</p>

<p></p>

-- <br><font color=3D"#888888">
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br>
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com" target=3D"_blank">lojban@googlegroups.com</a>.<br>
To unsubscribe from this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban%2Bun=
subscribe@googlegroups.com" target=3D"_blank">lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com</a>.<br>

For more options, visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/g=
roup/lojban?hl=3Den" target=3D"_blank">http://groups.google.com/group/lojba=
n?hl=3Den</a>.<br>


</font></blockquote></div><br></div></div></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.<br />
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.<br />



--000e0ce0b5b42a502f04b506108e--