Received: from mail-wi0-f189.google.com ([209.85.212.189]:48745) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1S4lUR-000317-3G; Mon, 05 Mar 2012 19:55:08 -0800 Received: by wibhq12 with SMTP id hq12sf5810013wib.16 for ; Mon, 05 Mar 2012 19:54:59 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of lojban+bncCMHEmaCOBhCPldb6BBoEbhxmVw@googlegroups.com designates 10.204.152.149 as permitted sender) client-ip=10.204.152.149; Authentication-Results: mr.google.com; spf=pass (google.com: domain of lojban+bncCMHEmaCOBhCPldb6BBoEbhxmVw@googlegroups.com designates 10.204.152.149 as permitted sender) smtp.mail=lojban+bncCMHEmaCOBhCPldb6BBoEbhxmVw@googlegroups.com; dkim=pass header.i=lojban+bncCMHEmaCOBhCPldb6BBoEbhxmVw@googlegroups.com Received: from mr.google.com ([10.204.152.149]) by 10.204.152.149 with SMTP id g21mr6608069bkw.19.1331006099690 (num_hops = 1); Mon, 05 Mar 2012 19:54:59 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:received-spf:mime-version:in-reply-to :references:date:message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=NibJwTtLaN8Sq17dUP+reMHZN6bijZPz8JVFU2bLKg4=; b=agBcCCU5VoI0U3rADwHGnEbff6QWbFDpNZJJVKtbajXttCMgHgGAm/XxPnzO/+PLAL Fqpxk+Ytb9TAdY4Q0hzMJbZbIpmWTULZPH7WdcAyZXD3YJPakYV7yG6t7BSPfgGWHpD0 V7t0Zto3ru7l5uzhD1CmwooTiK6JsDXtkGesA= Received: by 10.204.152.149 with SMTP id g21mr1956216bkw.19.1331006095882; Mon, 05 Mar 2012 19:54:55 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.204.143.211 with SMTP id w19ls66607bku.9.gmail; Mon, 05 Mar 2012 19:54:53 -0800 (PST) Received: by 10.204.131.75 with SMTP id w11mr1798049bks.0.1331006093379; Mon, 05 Mar 2012 19:54:53 -0800 (PST) Received: by 10.204.131.75 with SMTP id w11mr1798048bks.0.1331006093352; Mon, 05 Mar 2012 19:54:53 -0800 (PST) Received: from mail-lpp01m010-f43.google.com (mail-lpp01m010-f43.google.com [209.85.215.43]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id o5si20302432bkz.0.2012.03.05.19.54.53 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Mon, 05 Mar 2012 19:54:53 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.215.43 as permitted sender) client-ip=209.85.215.43; Received: by lagr15 with SMTP id r15so6683000lag.30 for ; Mon, 05 Mar 2012 19:54:53 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 10.152.147.1 as permitted sender) client-ip=10.152.147.1; Received: from mr.google.com ([10.152.147.1]) by 10.152.147.1 with SMTP id tg1mr21107001lab.22.1331006093038 (num_hops = 1); Mon, 05 Mar 2012 19:54:53 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.152.147.1 with SMTP id tg1mr17235754lab.22.1331006092960; Mon, 05 Mar 2012 19:54:52 -0800 (PST) Received: by 10.152.148.225 with HTTP; Mon, 5 Mar 2012 19:54:52 -0800 (PST) In-Reply-To: References: <23356818.181.1330873439218.JavaMail.geo-discussion-forums@vbze11> <201203052112.03374.phma@phma.optus.nu> Date: Mon, 5 Mar 2012 20:54:52 -0700 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Re: Lojbanic equivalent for Italian ciao From: Jonathan Jones To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.215.43 as permitted sender) smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=e89a8f2351775d635404ba8b012c X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --e89a8f2351775d635404ba8b012c Content-Type: text/plain; charset=windows-1252 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable This is the relevant entry: "But like the cmavo of UI, the members of selma'o COI can be =93negated=94 with =93nai=94 to get the opposite part of= the scale." Thanks for the link. On Mon, Mar 5, 2012 at 7:33 PM, Jacob Errington wrote: > The CLL says that COI can be suffixed with NAI... I don't see there being > any problem with that either. [ju'inai] is defined as meaning "ignore me"= , > as per vlasisku. And, more to the point, [coinai] is defined as "goodbye"= . > The "address refusal meaning" is carried more specifically by [doinai]. > [mi'enai] like Pierre said, is "I'm not X" which is pretty useful. > > Huh, in fact, a whole section of the CLL is dedicated to vocative scales. > http://dag.github.com/cll/13/14/ > > mi'enai na'e bo la tsani mu'o > > > On 5 March 2012 21:12, Pierre Abbat wrote: > >> On Monday, March 05, 2012 20:43:44 Jonathan Jones wrote: >> > Also, where do you get that coinai means goodbye? co'o means goodbye. >> I'm >> > not aware it saying anywhere that cmavo of COI can be modified by NAI. >> > Could you link the relevant passage? >> >> According to my recollection of a discussion long ago, "coinai" means th= at >> you're refusing to greet someone. I'm not sure how that would be used >> without >> contriving, but both "mi'enai" and "co'onai" have clear uses. If someone >> yelled at you "ju'i blub!", you could answer "mi'enai blub", and if >> someone >> said "co'o" when you're not ready to go or for him to go, you can answer >> "co'onai". >> >> Pierre >> -- >> La sal en el mar es m=E1s que en la sangre. >> Le sel dans la mer est plus que dans le sang. >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Group= s >> "lojban" group. >> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. >> To unsubscribe from this group, send email to >> lojban+unsubscribe@googlegroups.com. >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den. >> >> > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "lojban" group. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den. > --=20 mu'o mi'e .aionys. .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den. --e89a8f2351775d635404ba8b012c Content-Type: text/html; charset=windows-1252 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable This is the relevant entry: "But like the cmavo of UI, the members of = selma'o COI can be =93negated=94 with =93nai=94 to get the opposite par= t of the scale." Thanks for the link.

On Mon, Mar 5, 2012 at 7:33 PM, Jacob Errington <nictytan@gmail.com> wrote:=
The CLL says that COI can be suffixed with N= AI... I don't see there being any problem with that either. [ju'ina= i] is defined as meaning "ignore me", as per vlasisku. And, more = to the point, [coinai] is defined as "goodbye". The "address= refusal meaning" is carried more specifically by [doinai]. [mi'en= ai] like Pierre said, is "I'm not X" which is pretty useful.<= div>
Huh, in fact, a whole section of the CLL is dedicated to voc= ative scales.

mi'enai na'e bo la tsani mu'o
=

On 5 March 2012 21:12, Pierre Abbat <phma@= phma.optus.nu> wrote:
On Monday, March 05, 2012 20:43:44 Jonathan Jones wrote:
> Also, where do you get that coinai means goodbye? co'o means goodb= ye. I'm
> not aware it saying anywhere that cmavo of COI can be modified by NAI.=
> Could you link the relevant passage?

According to my recollection of a discussion long ago, "coinai&q= uot; means that
you're refusing to greet someone. I'm not sure how that would be us= ed without
contriving, but both "mi'enai" and "co'onai" ha= ve clear uses. If someone
yelled at you "ju'i blub!", you could answer "mi'ena= i blub", and if someone
said "co'o" when you're not ready to go or for him to go,= you can answer
"co'onai".

Pierre
--
La sal en el mar es m=E1s que en la sangre.
Le sel dans la mer est plus que dans le sang.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojba= n?hl=3Den.


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojba= n?hl=3Den.



--
mu'o mi= 'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.l= uk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. = :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.
--e89a8f2351775d635404ba8b012c--