Try a verb= al squint. Most of the main ideas come through and the rest is just r= earranging words to fit and fixing the endings:

e.g.= In Arabic we have a dictionary that explains the meaning of each word, for= example, what "Adam" means: "father of mankind"

I r= ecommend this as a supplement to Lojban. The Arabic lexicon is called= Mugam Al-wasit. Look up a word at random, for example, EEG:

[not a problem]. Not all words are included, but= many are. Doing this for Lojban would advance its acceptance.

From: Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
= Sent: Sunday, March 18, 2= 012 8:04 AM
Subject: R= e: [lojban] Extension of lojban

Just so you know, I automatically ignore anything= you say in English, because I already know I won't understand what you're = saying.

Stick to your native language so that those of us with a dec= ent grasp of English can translate for the rest of us, or say it in Lojban = so we all can understand you.

Please. I've asked you this numerous times already. If this keeps up I'= m probably going to mark you as spam just to free up my inbox.

On Sun, Mar 18, 2012 at 6:30 AM, buroq_mat@yahoo.co.uk <buroq_mat@yahoo.co.uk> wrote:

coi

We have in the Arabic dictionary explains the meaning of each word,
for example what it means to Adam
Adam: is the father of mankind ...

I would recommend it as complementary to lojban.

Lexicon is called "Mugam Al-wasit"
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AC%D9%85_%D8%A7%D9= %84%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%B7

We may find a stray words in somewhere, for example what is meant by<= br> EEG
EEG: A graphical record of electrical activity of the brain; produced
by an electroencephalograph.

not necessarily all the words but many of them.

to forward lojban...

co'o
ki'esdi'es

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegro= ups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.

--
mu'o mi'e .aiony= s.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do z= o'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.