Received: from mail-we0-f189.google.com ([74.125.82.189]:50344) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1SAqrI-0000KV-Kb; Thu, 22 Mar 2012 15:51:58 -0700 Received: by wera1 with SMTP id a1sf1889009wer.16 for ; Thu, 22 Mar 2012 15:51:45 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:from :date:message-id:subject:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=tFEtvuKQQnD+4rCe90eEq7KTvjPmroV2rL2YvHzigzw=; b=i+xYmrQV4kgB1hWHMhJDFYGh+NTA5wfeq2umXYKSm6edqZqwyyLWq9dLNiNFpe5pqf EMvB+PTq5aslsHzrsUFnfdK29yWsmkKB0C23qzOcxR5e8yHqMi6MXsFmpaT+JsXFBoNw ccOdrvUmxjyJykcdP0QkeWirXv4LdGf/DpWzs= Received: by 10.180.84.132 with SMTP id z4mr144099wiy.2.1332456696194; Thu, 22 Mar 2012 15:51:36 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.216.199.225 with SMTP id x75ls4248574wen.9.gmail; Thu, 22 Mar 2012 15:51:35 -0700 (PDT) Received: by 10.180.83.170 with SMTP id r10mr133892wiy.1.1332456695249; Thu, 22 Mar 2012 15:51:35 -0700 (PDT) Received: by 10.180.83.170 with SMTP id r10mr133890wiy.1.1332456695233; Thu, 22 Mar 2012 15:51:35 -0700 (PDT) Received: from mail-we0-f180.google.com (mail-we0-f180.google.com [74.125.82.180]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id el7si1870792wid.2.2012.03.22.15.51.35 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Thu, 22 Mar 2012 15:51:35 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of lytlesw@gmail.com designates 74.125.82.180 as permitted sender) client-ip=74.125.82.180; Received: by werf3 with SMTP id f3so3003467wer.11 for ; Thu, 22 Mar 2012 15:51:35 -0700 (PDT) Received: by 10.180.81.37 with SMTP id w5mr1292290wix.16.1332456695101; Thu, 22 Mar 2012 15:51:35 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.216.12.7 with HTTP; Thu, 22 Mar 2012 15:51:14 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <201203212350.09722.phma@phma.optus.nu> <201203221524.01347.phma@phma.optus.nu> From: MorphemeAddict Date: Thu, 22 Mar 2012 18:51:14 -0400 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Re: Translating preposition To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: lytlesw@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of lytlesw@gmail.com designates 74.125.82.180 as permitted sender) smtp.mail=lytlesw@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=f46d04428dc0fd794504bbdcbf74 X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --f46d04428dc0fd794504bbdcbf74 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Thu, Mar 22, 2012 at 6:36 PM, Sid wrote: > "sumtcita" is used to refer to a Lojban concept, and not really the > concept of adpositions. I think it would be better to create a new > word for the concept instead. > > What is the difference between the "Lojban concept" and "the concept of adpositions"? stevo > mi'e cntr > > On 23 March 2012 00:54, Pierre Abbat wrote: > > On Thursday, March 22, 2012 01:46:20 Sid wrote: > >> By the 'Lojban word for "preposition"', I mean a Lojban word that > >> refers to the linguistic concept of "preposition", not the rough > >> Lojban equivalent. > > > > I see no difference (other than placement, which can be specified with > "lidne > > sumtcita", "selyli'e sumtcita", etc.). Please explain. > > > > Pierre > > -- > > I believe in Yellow when I'm in Sweden and in Black when I'm in Wales. > > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. --f46d04428dc0fd794504bbdcbf74 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Thu, Mar 22, 2012 at 6:36 PM, Sid <cntrational@gma= il.com> wrote:
"sumtcita" is used to refer to a Lojban concept, and not really t= he
concept of adpositions. I think it would be better to create a new
word for the concept instead.

What is the difference between the "Lojban conce= pt" and "the concept of adpositions"?=A0

stevo
=A0
mi'e cntr

On 23 March 2012 00:54, Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu> wrote:
> On Thursday, March 22, 2012 01:46:20 Sid wrote:
>> By the 'Lojban word for "preposition"', I mean a= Lojban word that
>> refers to the linguistic concept of "preposition", not t= he rough
>> Lojban equivalent.
>
> I see no difference (other than placement, which can be specified with= "lidne
> sumtcita", "selyli'e sumtcita", etc.). Please expla= in.
>
> Pierre
> --
> I believe in Yellow when I'm in Sweden and in Black when I'm i= n Wales.
>

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.
--f46d04428dc0fd794504bbdcbf74--