Received: from mail-iy0-f189.google.com ([209.85.210.189]:40860) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1SNi8I-00081i-Jt; Fri, 27 Apr 2012 03:10:42 -0700 Received: by iahk25 with SMTP id k25sf751646iah.16 for ; Fri, 27 Apr 2012 03:10:28 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:sender:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=JbmKqAnc/DLCBqEnL9ME1H4qmi+xv9K6ZdAtvNcriqo=; b=R9lpySiRAacPvbagLITdYB0y67WJa4L6X3DzxI64lLQXTlR4tshMuWDTBvrWVGKsZd ZQqgmYq77pHmk7fQHKCHk/F+WyAACHe/Pmc0XB7LjGfvo6K8wr81Ar54ue3GOm6gLgPb hC4IYEDLPuWrrOBREa2qas94EujAtAAioVOfI= Received: by 10.50.217.164 with SMTP id oz4mr178045igc.2.1335520749076; Fri, 27 Apr 2012 02:59:09 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.50.151.199 with SMTP id us7ls409145igb.1.canary; Fri, 27 Apr 2012 02:59:08 -0700 (PDT) Received: by 10.50.155.137 with SMTP id vw9mr1624483igb.3.1335520748163; Fri, 27 Apr 2012 02:59:08 -0700 (PDT) Received: by 10.50.155.137 with SMTP id vw9mr1624482igb.3.1335520748151; Fri, 27 Apr 2012 02:59:08 -0700 (PDT) Received: from mail-ob0-f180.google.com (mail-ob0-f180.google.com [209.85.214.180]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id dd7si964684igc.0.2012.04.27.02.59.08 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Fri, 27 Apr 2012 02:59:08 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of paskios@gmail.com designates 209.85.214.180 as permitted sender) client-ip=209.85.214.180; Received: by obbwc20 with SMTP id wc20so1032911obb.11 for ; Fri, 27 Apr 2012 02:59:07 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.182.54.114 with SMTP id i18mr7316202obp.49.1335520747855; Fri, 27 Apr 2012 02:59:07 -0700 (PDT) Sender: lojban@googlegroups.com Received: by 10.182.45.163 with HTTP; Fri, 27 Apr 2012 02:59:07 -0700 (PDT) In-Reply-To: <20120425013738.GR24715@stodi.digitalkingdom.org> References: <20120418203025.GV24715@stodi.digitalkingdom.org> <20120424182759.GN24715@stodi.digitalkingdom.org> <16768295.1489.1335316403850.JavaMail.geo-discussion-forums@vbdx11> <20120425011536.GP24715@stodi.digitalkingdom.org> <17809463.979.1335316691327.JavaMail.geo-discussion-forums@vbmi19> <20120425013738.GR24715@stodi.digitalkingdom.org> Date: Fri, 27 Apr 2012 10:59:07 +0100 Message-ID: Subject: Re: {zdile} is confusingly glossed (was Re: [lojban] Baby word: silly) From: tijlan To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: paskios@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of paskios@gmail.com designates 209.85.214.180 as permitted sender) smtp.mail=paskios@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / On 25 April 2012 02:37, Robin Lee Powell wrote: > {bilga} is "I agreed to do Y". An obligation can occur or be presumed without agreement from the expected agent. A court judge, for example, can rule that koha shall spend 10 years in prison regardless of koha's agreement. A prison break happens during a servitude: {mi cliva ca lo nu bilga lo nu to'e cliva}. mu'o -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.