Received: from mail-vc0-f189.google.com ([209.85.220.189]:57378) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1Sb9rp-00032M-75; Sun, 03 Jun 2012 05:25:23 -0700 Received: by vcbfo14 with SMTP id fo14sf3344091vcb.16 for ; Sun, 03 Jun 2012 05:25:02 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-ct-class:x-ct-score:x-ct-refid:x-ct-spam :x-authority-analysis:x-cm-score:message-id:date:from:organization :user-agent:x-accept-language:mime-version:to:subject:references :in-reply-to:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type:content-transfer-encoding; bh=bH/9XMJ4pzhAA3r2I2xpq7Cur0L280+cG9v/Z3l0xMk=; b=4M2X6uIL5ha8YJHFdjSknXkI++oN6+sodGZBKa4hdsP6e4J4cQlclLe+kYCH8ck7HP UAJNJp6zLGn2Mwn3qaEWSp8zx2SeDAcpBhadZzyvFESWYcbpLo4aZeiuwf3Wt/6/Tr7e t/aXaD4kxT5jrlNXGuuAkUVuMSjw+Z6s1HuL0= Received: by 10.52.34.8 with SMTP id v8mr471667vdi.5.1338726302764; Sun, 03 Jun 2012 05:25:02 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.52.69.174 with SMTP id f14ls2299560vdu.2.gmail; Sun, 03 Jun 2012 05:25:01 -0700 (PDT) Received: by 10.52.88.174 with SMTP id bh14mr17531926vdb.6.1338726301780; Sun, 03 Jun 2012 05:25:01 -0700 (PDT) Received: by 10.52.88.174 with SMTP id bh14mr17531923vdb.6.1338726301770; Sun, 03 Jun 2012 05:25:01 -0700 (PDT) Received: from eastrmfepo102.cox.net (eastrmfepo102.cox.net. [68.230.241.214]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id q11si3010222vdd.1.2012.06.03.05.25.01; Sun, 03 Jun 2012 05:25:01 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 68.230.241.214 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of lojbab@lojban.org) client-ip=68.230.241.214; Received: from eastrmimpo306.cox.net ([68.230.241.238]) by eastrmfepo102.cox.net (InterMail vM.8.01.04.00 201-2260-137-20101110) with ESMTP id <20120603122501.LKRK26743.eastrmfepo102.cox.net@eastrmimpo306.cox.net> for ; Sun, 3 Jun 2012 08:25:01 -0400 Received: from [192.168.0.101] ([70.187.237.100]) by eastrmimpo306.cox.net with bizsmtp id HoR01j00Q2AfMYu02oR0Y6; Sun, 03 Jun 2012 08:25:01 -0400 X-CT-Class: Clean X-CT-Score: 0.00 X-CT-RefID: str=0001.0A02020B.4FCB579D.0028,ss=1,re=0.000,fgs=0 X-CT-Spam: 0 X-Authority-Analysis: v=1.1 cv=dNOJEUGZcFs5STy3k3rINHH9Rbwl7Iu0A7suO5q4evY= c=1 sm=1 a=dYDkaTZZu5wA:10 a=i00Bcaxc26IA:10 a=xmHE3fpoGJwA:10 a=8nJEP1OIZ-IA:10 a=MQZuvjT3xUZLKv0gclfWMg==:17 a=FAxVqf75AAAA:8 a=8YJikuA2AAAA:8 a=9p31jvYlIa07ZEN6ecwA:9 a=wPNLvfGTeEIA:10 a=aYzBwemZRbMA:10 a=dxBpO5_FDU0A:10 a=MQZuvjT3xUZLKv0gclfWMg==:117 X-CM-Score: 0.00 Message-ID: <4FCB579D.1040503@lojban.org> Date: Sun, 03 Jun 2012 08:25:01 -0400 From: "Bob LeChevalier, President and Founder - LLG" Organization: The Logical Language Group, Inc. User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.7 (Windows/20050923) X-Accept-Language: en-us, en MIME-Version: 1.0 To: lojban@googlegroups.com Subject: Re: [lojban] Directional facing (xorxes, please read). References: <20120601005902.GE8656@stodi.digitalkingdom.org> <20120601191701.GN8656@stodi.digitalkingdom.org> In-Reply-To: <20120601191701.GN8656@stodi.digitalkingdom.org> X-Original-Sender: lojbab@lojban.org X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 68.230.241.214 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of lojbab@lojban.org) smtp.mail=lojbab@lojban.org Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Score: -0.0 (/) X-Spam_score: -0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / Robin Lee Powell wrote: > On Fri, Jun 01, 2012 at 07:29:35PM +0300, Oleksii Melnyk wrote: >=20 >>On 1 June 2012 03:59, Robin Lee Powell >> wrote: >> >>>So I'm noticing that it's really hard to say "I'm facing north", >>>and >> >>=ABlo berti [be mi] cu crane mi=BB? >=20 >=20 > :D Very nice, thank you. >=20 > (how did I not think of that? ;_; ) I had been about to say the similar le mi crane cu berti me. Both of these assume that by "facing" you mean "fronting". My body=20 could be "facing" north, but if I am looking to my left, my face/gaze=20 etc is pointing west. Perhaps the typical English idiomatic wording is=20 what made it hard to find a Lojban expression. lojbab --=20 Bob LeChevalier lojbab@lojban.org www.lojban.org President and Founder, The Logical Language Group, Inc. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.