Received: from mail-pb0-f61.google.com ([209.85.160.61]:38235)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCJep1eqcEBD__tz_BBoEUfi_Ng@googlegroups.com>)
	id 1SnEPd-0001X6-5x; Fri, 06 Jul 2012 12:41:58 -0700
Received: by pbbro2 with SMTP id ro2sf10989494pbb.16
        for <multiple recipients>; Fri, 06 Jul 2012 12:41:51 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:message-id:date:from:user-agent
         :mime-version:to:subject:references:in-reply-to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=TydjaqjtiVZzVNXeVxmAYLDkvUK4kS9sbQOuIvqoPik=;
        b=lRxW4UvszZUnYPakmgqgJJ23GnvvioUO/JzdytV+Sys3P/YBGmnPBkHDdXiVF9+lcQ
         CUwC8LH3KybSpaX6Jz5UsIUWqJk/3RKFsfLFflgTJPxqtykw61Ctmn08R8DO2JIYFRGq
         dzB4yba4HD8fa+5/CtRMwktFQQmqAcsQikcuU=
Received: by 10.236.180.74 with SMTP id i50mr3742160yhm.12.1341603711041;
        Fri, 06 Jul 2012 12:41:51 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.236.93.48 with SMTP id k36ls19836336yhf.6.gmail; Fri, 06 Jul
 2012 12:41:50 -0700 (PDT)
Received: by 10.236.73.131 with SMTP id v3mr52712414yhd.6.1341603710601;
        Fri, 06 Jul 2012 12:41:50 -0700 (PDT)
Received: by 10.236.73.131 with SMTP id v3mr52712413yhd.6.1341603710588;
        Fri, 06 Jul 2012 12:41:50 -0700 (PDT)
Received: from mail-yw0-f47.google.com (mail-yw0-f47.google.com [209.85.213.47])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id t29si3309747yha.0.2012.07.06.12.41.50
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Fri, 06 Jul 2012 12:41:50 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of celestialcognition@gmail.com designates 209.85.213.47 as permitted sender) client-ip=209.85.213.47;
Received: by yhjj56 with SMTP id j56so10543182yhj.6
        for <lojban@googlegroups.com>; Fri, 06 Jul 2012 12:41:50 -0700 (PDT)
Received: by 10.50.220.136 with SMTP id pw8mr3473035igc.1.1341603710344;
        Fri, 06 Jul 2012 12:41:50 -0700 (PDT)
Received: from [10.0.1.103] (76-76-236-67.lisco.net. [76.76.236.67])
        by mx.google.com with ESMTPS id dw5sm3093396igc.6.2012.07.06.12.41.49
        (version=SSLv3 cipher=OTHER);
        Fri, 06 Jul 2012 12:41:49 -0700 (PDT)
Message-ID: <4FF73F7C.50801@gmail.com>
Date: Fri, 06 Jul 2012 14:41:48 -0500
From: vitci'i <celestialcognition@gmail.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:13.0) Gecko/20120615 Thunderbird/13.0.1
MIME-Version: 1.0
To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] Baby words: soft to the touch.
References: <20120706193325.GJ3566@stodi.digitalkingdom.org>
In-Reply-To: <20120706193325.GJ3566@stodi.digitalkingdom.org>
X-Original-Sender: celestialcognition@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of celestialcognition@gmail.com designates 209.85.213.47 as permitted
 sender) smtp.mail=celestialcognition@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /

On 07/06/2012 02:33 PM, Robin Lee Powell wrote:
> 
> {ranti} seems to be about soft like a ripe fruit, not soft like
> velvet.  What would you use for the latter?  Is {ranti tengu}
> malrarbau?
> 
> -Robin

pe'i the meaning of soft-like-velvet is that it yields slightly under
slight to moderate force, while saying nothing about its ability to
undergo larger deformations. So I think {ranti tengu} is reasonably
accurate. {pruni tengu} or {randa tengu} may also work, though the gloss
"surrender" suggests that randa1 is supposed to be an agent.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.