Received: from mail-wi0-f189.google.com ([209.85.212.189]:40925)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCL3SuIvlExC3gt3_BBoExr7zLQ@googlegroups.com>)
	id 1SnEWm-0001fF-Fx; Fri, 06 Jul 2012 12:49:24 -0700
Received: by wibhr14 with SMTP id hr14sf558449wib.16
        for <multiple recipients>; Fri, 06 Jul 2012 12:49:13 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:x-authenticated:x-provags-id:message-id
         :date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references:in-reply-to
         :x-y-gmx-trusted:x-original-sender:x-original-authentication-results
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        bh=6R0ydsYTtPdE7iDdMFmcrzeJBelxhz1lG9FQ3DhYh90=;
        b=GaWKB9vqxZK/H6jhSJxEtVxl13sjd5f2RJm7xKHhlvKcughYpDnZAK3kvpHBE6FV7J
         pk7JkJSkiXY0qogP+yHmLH92mw2kFbjfIKpiejpoO7wHdq9CxO4KNQzjTra6xOcCE08m
         NLd1v1IEdBgl27eNZzFn1dd0/uo0pwjCMk9mg=
Received: by 10.216.141.150 with SMTP id g22mr573159wej.25.1341604151107;
        Fri, 06 Jul 2012 12:49:11 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.180.103.170 with SMTP id fx10ls1654521wib.0.canary; Fri, 06
 Jul 2012 12:49:09 -0700 (PDT)
Received: by 10.180.103.137 with SMTP id fw9mr735922wib.4.1341604149605;
        Fri, 06 Jul 2012 12:49:09 -0700 (PDT)
Received: by 10.180.103.137 with SMTP id fw9mr735921wib.4.1341604149591;
        Fri, 06 Jul 2012 12:49:09 -0700 (PDT)
Received: from mailout-de.gmx.net (mailout-de.gmx.net. [213.165.64.23])
        by gmr-mx.google.com with SMTP id hm1si969962wib.3.2012.07.06.12.49.09;
        Fri, 06 Jul 2012 12:49:09 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of seladwa@gmx.de designates 213.165.64.23 as permitted sender) client-ip=213.165.64.23;
Received: (qmail invoked by alias); 06 Jul 2012 19:49:09 -0000
Received: from p57A09952.dip0.t-ipconnect.de (EHLO [192.168.1.33]) [87.160.153.82]
  by mail.gmx.net (mp001) with SMTP; 06 Jul 2012 21:49:09 +0200
X-Authenticated: #54293076
X-Provags-ID: V01U2FsdGVkX1+ZJzxiWC6ZGzrDtMAM7H1InHjoF/GZYji4ZZcJGm
	/pgnk/25EfzD1P
Message-ID: <4FF7412E.6040903@gmx.de>
Date: Fri, 06 Jul 2012 21:49:02 +0200
From: selpa'i <seladwa@gmx.de>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:13.0) Gecko/20120614 Thunderbird/13.0.1
MIME-Version: 1.0
To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] Baby words: soft to the touch.
References: <20120706193325.GJ3566@stodi.digitalkingdom.org>
In-Reply-To: <20120706193325.GJ3566@stodi.digitalkingdom.org>
X-Y-GMX-Trusted: 0
X-Original-Sender: seladwa@gmx.de
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of seladwa@gmx.de designates 213.165.64.23 as permitted sender) smtp.mail=seladwa@gmx.de
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /

Am 06.07.2012 21:33, schrieb Robin Lee Powell:
> {ranti} seems to be about soft like a ripe fruit, not soft like
> velvet.  What would you use for the latter?  Is {ranti tengu}
> malrarbau?

ranti is about yielding to pressure, not necessarily about the surface. 
You can say:
lo do flira cu ranti lo nu pencu
"Your face is soft when I touch it." (as opposed to firm)

If you want to call the surface "soft", I suggest xutla.

Of course you can mix them depending on your needs.

mu'o mi'e la selpa'i

-- 
.i pau mi me ma .i pa mai ko mi jungau la'e di'u
.i ba bo mi va'o lo nu nelci lo nu me ma kau cu barkla
.i va'o lo nu na nelci cu denpa ti lo nu mi drata



-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.